to preach
01
predika, hålla predikan
to give a religious speech, particularly in a church
Intransitive
Transitive: to preach a sermon
Exempel
Every Sunday, the pastor preaches sermons to the congregation, sharing biblical wisdom.
Varje söndag predikar pastorn predikningar för församlingen och delar biblisk visdom.
The priest was invited to preach during the special Easter service, focusing on the message of resurrection.
Prästen inbjöds att predika under den särskilda påskgudstjänsten, med fokus på uppståndelsens budskap.
02
predika, förespråka
to strongly and sincerely promote or support a particular belief, idea, or course of action
Transitive: to preach a belief or idea
Exempel
She constantly preaches the benefits of living a healthy lifestyle.
Hon predikar ständigt fördelarna med en hälsosam livsstil.
The leader preached unity and cooperation to the group during the meeting.
Ledaren predikade enhet och samarbete till gruppen under mötet.
03
predika, moralisera
to give advice to people about what they should or should not do in a way that might annoy or bore them
Intransitive: to preach about sth
Exempel
He tended to preach about the importance of healthy eating and exercise, often lecturing his friends and family during gatherings.
Han tenderade att predika om vikten av hälsosam mat och motion, och höll ofta föreläsningar för sina vänner och familj under sammankomster.
The motivational speaker preached about the power of positivity, urging the audience to embrace optimism in their daily lives.
Den motivationshögtalaren predikade om kraften i positivitet och uppmanade publiken att omfamna optimism i deras vardagliga liv.
preach
01
Predika!, Amen!
used to show enthusiastic agreement or affirmation, especially in response to someone's passionate or insightful statement
Exempel
Preach! We need to prioritize mental health and well-being above all else.
Predika! Vi måste prioritera psykisk hälsa och välbefinnande framför allt.
Preach! Diversity and inclusion are essential for a thriving workplace culture.
Predika! Mångfald och inkludering är avgörande för en blomstrande arbetsplatskultur.
Lexikalt Träd
preacher
preachment
preach
