to preach
01
설교하다, 전도하다
to give a religious speech, particularly in a church
Intransitive
Transitive: to preach a sermon
예시들
Every Sunday, the pastor preaches sermons to the congregation, sharing biblical wisdom.
매주 일요일, 목사는 성경의 지혜를 나누며 회중에게 설교를 합니다.
The priest was invited to preach during the special Easter service, focusing on the message of resurrection.
사제는 특별한 부활절 예배 중에 설교하도록 초대받았으며, 부활의 메시지에 초점을 맞췄습니다.
02
설교하다, 열심히 권하다
to strongly and sincerely promote or support a particular belief, idea, or course of action
Transitive: to preach a belief or idea
예시들
She constantly preaches the benefits of living a healthy lifestyle.
그녀는 건강한 생활 방식의 이점을 끊임없이 설교합니다.
The leader preached unity and cooperation to the group during the meeting.
리더는 회의 중에 그룹에게 단결과 협력을 설교했다.
03
설교하다, 강론하다
to give advice to people about what they should or should not do in a way that might annoy or bore them
Intransitive: to preach about sth
예시들
He tended to preach about the importance of healthy eating and exercise, often lecturing his friends and family during gatherings.
그는 건강한 식습관과 운동의 중요성에 대해 설교하는 경향이 있었고, 모임 중에 친구들과 가족들에게 종종 강의를 했습니다.
The motivational speaker preached about the power of positivity, urging the audience to embrace optimism in their daily lives.
동기 부여 연설자는 긍정의 힘에 대해 설교하며, 청중들에게 일상생활에서 낙관주의를 받아들이도록 촉구했습니다.
preach
01
설교해!, 아멘!
used to show enthusiastic agreement or affirmation, especially in response to someone's passionate or insightful statement
예시들
Preach! We need to prioritize mental health and well-being above all else.
설교! 우리는 무엇보다도 정신 건강과 행복을 우선시해야 합니다.
Preach! Diversity and inclusion are essential for a thriving workplace culture.
설교! 다양성과 포용성은 번영하는 직장 문화에 필수적입니다.
