Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to preach
01
prêcher
to give a religious speech, particularly in a church
Intransitive
Transitive: to preach a sermon
Exemples
Every Sunday, the pastor preaches sermons to the congregation, sharing biblical wisdom.
Chaque dimanche, le pasteur prêche des sermons à la congrégation, partageant la sagesse biblique.
The priest was invited to preach during the special Easter service, focusing on the message of resurrection.
Le prêtre a été invité à prêcher pendant le service spécial de Pâques, en se concentrant sur le message de la résurrection.
02
prêcher, vanter
to strongly and sincerely promote or support a particular belief, idea, or course of action
Transitive: to preach a belief or idea
Exemples
She constantly preaches the benefits of living a healthy lifestyle.
Elle prêche constamment les avantages d'un mode de vie sain.
The leader preached unity and cooperation to the group during the meeting.
Le leader a prêché l'unité et la coopération au groupe pendant la réunion.
03
faire la morale
to give advice to people about what they should or should not do in a way that might annoy or bore them
Intransitive: to preach about sth
Exemples
He tended to preach about the importance of healthy eating and exercise, often lecturing his friends and family during gatherings.
Il avait tendance à prêcher sur l'importance d'une alimentation saine et de l'exercice, faisant souvent la leçon à ses amis et à sa famille pendant les réunions.
The motivational speaker preached about the power of positivity, urging the audience to embrace optimism in their daily lives.
Le conférencier motivationnel a prêché sur le pouvoir de la positivité, exhortant le public à adopter l'optimisme dans leur vie quotidienne.
preach
01
Prêche !, Amen !
used to show enthusiastic agreement or affirmation, especially in response to someone's passionate or insightful statement
Exemples
Preach! We need to prioritize mental health and well-being above all else.
Prêche ! Nous devons donner la priorité à la santé mentale et au bien-être avant tout.
Preach! Diversity and inclusion are essential for a thriving workplace culture.
Prêche ! La diversité et l'inclusion sont essentielles pour une culture d'entreprise florissante.
Arbre Lexical
preacher
preachment
preach
