Nimrod
01
en dumbom, en fåne
an extremely foolish person, often used sarcastically or humorously
Dialect
American
American
Informal
Exempel
After forgetting his own birthday, his friends teased him, calling him a nimrod in good humor.
Efter att ha glömt sin egen födelsedag retade hans vänner honom och kallade honom skämtsamt för en nimrod.
The supervisor called the employee a nimrod after he accidentally deleted the important files from the server.
Handledaren kallade den anställde för nimrod efter att han av misstag hade tagit bort de viktiga filerna från servern.
02
en mäktig och skicklig jägare, en nimrod
a mighty and skilled hunter
Exempel
As a nimrod, he spent weekends in the woods, honing his skills in tracking and hunting game.
Som en nimrod tillbringade han helgerna i skogen, där han finslipade sina färdigheter i spårning och jakt.
The nimrod patiently waited for hours, camouflaged in the forest, for the perfect moment to take the shot.
Nimrod väntade tålmodigt i timmar, kamouflerad i skogen, för det perfekta tillfället att ta skottet.
03
en biblisk karaktär som beskrivs som Noahs barnbarnsbarn och en mäktig jägare, en biblisk figur som presenteras som Noahs barnbarnsbarn och en stor jägare
a biblical figure described as a great-grandson of Noah and a mighty hunter
Exempel
The ancient tales celebrated Nimrod as a legendary figure, renowned for his prowess and success in hunting dangerous beasts.
De gamla berättelserna hyllade Nimrod som en legendarisk gestalt, känd för sin skicklighet och framgång i jakten på farliga djur.
