Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Nimrod
01
un imbécile, un crétin
an extremely foolish person, often used sarcastically or humorously
Dialect
American
American
Informal
Exemples
After forgetting his own birthday, his friends teased him, calling him a nimrod in good humor.
Après avoir oublié son propre anniversaire, ses amis l'ont taquiné, l'appelant un nimrod avec humour.
The supervisor called the employee a nimrod after he accidentally deleted the important files from the server.
Le superviseur a traité l'employé de nimrod après qu'il a accidentellement supprimé les fichiers importants du serveur.
02
un chasseur puissant et habile, un nimrod
a mighty and skilled hunter
Exemples
As a nimrod, he spent weekends in the woods, honing his skills in tracking and hunting game.
En tant que nimrod, il passait ses week-ends dans les bois, perfectionnant ses compétences en pistage et chasse.
The nimrod patiently waited for hours, camouflaged in the forest, for the perfect moment to take the shot.
Le nimrod attendit patiemment pendant des heures, camouflé dans la forêt, pour le moment parfait pour tirer.
03
un personnage biblique décrit comme un arrière-petit-fils de Noé et un chasseur puissant, une figure biblique présentée comme un arrière-petit-fils de Noé et un grand chasseur
a biblical figure described as a great-grandson of Noah and a mighty hunter
Exemples
The ancient tales celebrated Nimrod as a legendary figure, renowned for his prowess and success in hunting dangerous beasts.
Les anciens contes célébraient Nimrod comme une figure légendaire, renommé pour sa prouesse et son succès dans la chasse aux bêtes dangereuses.
