to lie
01
ljuga, säga en lögn
to intentionally say or write something that is not true
Intransitive
Exempel
He consistently lied during the investigation.
Han ljög konsekvent under undersökningen.
02
ligga, lägga sig
(of a person or animal) to be in a resting position on a flat surface, not standing or sitting
Intransitive: to lie somewhere
Exempel
After finishing the book, he decided to lie in bed and reflect on the story.
Efter att ha avslutat boken bestämde han sig för att lägga sig i sängen och reflektera över berättelsen.
Exempel
The city lies just beyond the mountains.
Staden ligger precis bortom bergen.
Exempel
True fulfillment lies within our ability to live authentically.
Sann uppfyllelse ligger i vår förmåga att leva autentiskt.
05
ligga, förbli
to remain or be kept in a particular condition or situation
Linking Verb: to lie [adj]
Exempel
The book lies open on the table, waiting to be read.
Boken ligger öppen på bordet, väntande på att bli läst.
06
ligga, befinna sig
to be located in a certain direction from a specific point
Intransitive: to lie somewhere
Exempel
The town lies 50 kilometers to the north.
Staden ligger 50 kilometer norrut.
Lie
01
lögn, bedrägeri
a statement that is false and used intentionally to deceive someone
Exempel
The story was based on a lie, and once the truth was revealed, everything changed.
Historien var baserad på en lögn, och när sanningen avslöjades förändrades allt.
02
position, uppställning
position or manner in which something is situated
03
Trygve Lie, norsk diplomat som var FN:s första generalsekreterare (1896-1968)
Norwegian diplomat who was the first Secretary General of the United Nations (1896-1968)
Lexikalt Träd
overlie
underlie
lie
