Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to lie
01
hazudni, valótlant állítani
to intentionally say or write something that is not true
Intransitive
Példák
She lies about her age to seem older.
Hazudik a koráról, hogy idősebbnek tűnjön.
He often lies to avoid getting in trouble.
Gyakran hazudik, hogy elkerülje a bajt.
02
feküdni, lefeküdni
(of a person or animal) to be in a resting position on a flat surface, not standing or sitting
Intransitive: to lie somewhere
Példák
After a long day of work, she decided to lie on the sofa and relax for a while.
Egy hosszú munkanap után úgy döntött, hogy lefekszik a kanapéra és pihen egy kicsit.
The cat chose to lie on the sunny windowsill, basking in the warmth of the afternoon sun.
A macska úgy döntött, hogy a napos ablakpárkányon fekszik, élvezve a délutáni nap melegét.
Példák
The book I 'm looking for should lie somewhere on this bookshelf.
A könyv, amit keresek, valahol ezen a polcon kell legyen.
The city of Paris lies on the banks of the Seine River.
Páros városa a Szajna partján fekszik.
Példák
The appeal of the novel lies in its ability to explore profound philosophical questions through storytelling.
A regény vonzereje abban rejlik, hogy képes mély filozófiai kérdéseket feltárni a történetmesélésen keresztül.
The success of a healthy relationship often lies in open communication and mutual understanding.
Az egészséges kapcsolat sikerének gyakran alapja a nyílt kommunikáció és a kölcsönös megértés.
05
feküdni, maradni
to remain or be kept in a particular condition or situation
Linking Verb: to lie [adj]
Példák
The old books lie undisturbed on the dusty shelves, preserving the wisdom of the past.
A régi könyvek zavartalanul hevernek a poros polcokon, megőrizve a múlt bölcsességét.
The city lies nestled between the mountains and the sea, offering stunning views.
A város a hegyek és a tenger között fekszik, lenyűgöző kilátást nyújtva.
06
fekszik, található
to be located in a certain direction from a specific point
Intransitive: to lie somewhere
Példák
The desert lay miles away to the southeast.
A sivatag mérföldekre feküdt délkeletre.
The island lies to the east of the main coast.
A sziget a főparttól keletre fekszik.
Lie
01
hazugság, csalás
a statement that is false and used intentionally to deceive someone
Példák
The detective uncovered a lie that had been told to cover up the truth about the incident.
A nyomozó felfedett egy hazugságot, amit azért mondtak, hogy elfedjék az igazságot az esetről.
It ’s important to avoid telling a lie, as honesty is crucial in building trust in relationships.
Fontos elkerülni a hazugság elmondását, mert az őszinteség döntő fontosságú a kapcsolatokban való bizalom építéséhez.
02
helyzet, elrendezés
position or manner in which something is situated
03
Trygve Lie, norvég diplomata
Norwegian diplomat who was the first Secretary General of the United Nations (1896-1968)
Lexikai Fa
overlie
underlie
lie
