Libel
01
förtal, ärekränkning
a published false statement that damages a person's reputation
Exempel
The celebrity sued the tabloid for libel after it published false and damaging statements about her personal life.
Kändisen stämde tabloiden för förtal efter att den publicerat falska och skadliga uttalanden om hennes privatliv.
Libel is considered a serious offense because it involves making defamatory written statements that can harm someone's reputation.
Förtal anses vara ett allvarligt brott eftersom det innebär att göra förtalsfulla skriftliga uttalanden som kan skada någons rykte.
02
förtal, ärekränkning
a written statement in a legal case, outlining the harmful statements made against someone and what they seek from the court
Exempel
The defendant 's legal team responded to the libel with a motion to dismiss, arguing that the statements in question did not constitute defamation.
Den åtalades juridiska team svarade på ärekränkningen med en avvisningsbegäran och hävdade att de ifrågavarande uttalandena inte utgjorde förtal.
The judge reviewed the libel to determine if the allegations met the legal criteria for defamation under state law.
Domaren granskade stämningsansökan för att avgöra om anklagelserna uppfyllde de juridiska kriterierna för förtal enligt statens lag.
to libel
01
förtala, ärekränka
to publish a false statement that damages a person's reputation
Exempel
The journalist was sued for libeling the celebrity in an article.
Journalisten stämdes för förtal av kändisen i en artikel.
He claimed the blog post libeled him by spreading false accusations.
Han hävdade att blogginlägget hade förtalat honom genom att sprida falska anklagelser.
Lexikalt Träd
libelous
libel
