Искать
Выберите язык словаря
to swish
Примеры
The curtain swished open as the performer entered.
Штора шурша открылась, когда исполнитель вошел.
The breeze swished through the trees, rustling the leaves.
Ветер прошелестел сквозь деревья, шелестя листьями.
02
проводить быстро, подметать
to cause to move quickly and smoothly, often producing a soft, hissing sound
Transitive
Примеры
He swished the broom across the floor.
Он провёл метлой по полу.
She swished the fan to cool herself off.
Она сделала свиш веером, чтобы охладиться.
03
свиш, забить мяч
to make a shot in basketball where the ball goes through the hoop without touching the rim or backboard
Примеры
He swished a three-pointer from the corner.
Он свишнул трехочковый из угла.
The crowd cheered as the player swished the ball through the net.
Толпа ликовала, когда игрок свишнул мяч через сетку.
Swish
Примеры
The swish of the basketball through the net was satisfying.
Шуршание баскетбольного мяча, проходящего через сетку, было приятным.
She heard the swish of the wind through the trees as the storm approached.
Она услышала шорох ветра сквозь деревья, когда приближался шторм.
02
пидор, гомик
a gay man, often implying stereotypical feminine traits
Примеры
He was often called a " swish " by his classmates, but he did n't let it bother him.
Его часто называли "свиш" одноклассники, но он не позволял этому его беспокоить.
Some people still use the term " swish " in a derogatory manner, though it's considered offensive.
Некоторые люди до сих пор используют термин "swish" в уничижительном смысле, хотя он считается оскорбительным.
swish
Примеры
She wore a swish cocktail dress to the party, catching everyone's attention with its trendy design.
На вечеринке она была в элегантном коктейльном платье, привлекая всеобщее внимание своим модным дизайном.
The swish apartment in the city center boasted modern furnishings and sleek decor.
Шикарная квартира в центре города могла похвастаться современной мебелью и стильным декором.
