Искать
to specify
01
уточнить, специфицировать
to clearly define or state specific details, characteristics, or requirements
Transitive: to specify details or requirements
Example
In the meeting agenda, please specify the topics you'd like to discuss.
В повестке дня встречи, пожалуйста, уточните темы, которые вы хотели бы обсудить.
The software manual will specify the system requirements for proper installation.
В руководстве по программному обеспечению будут уточнены системные требования для правильной установки.
02
уточнять, определять
to clearly state or define particular details, terms, or conditions in agreements or contracts
Transitive: to specify terms or conditions of a contract
Example
When drafting the contract, it 's crucial to specify the payment terms, including due dates and acceptable methods.
При составлении контракта важно уточнять условия оплаты, включая даты платежей и приемлемые методы.,При составлении контракта важно определять условия оплаты, включая даты платежей и приемлемые методы.
The agreement should specify the scope of work to avoid misunderstandings between the parties involved.
Соглашение должно уточнять объем работы, чтобы избежать недопонимания между участвующими сторонами.
03
уточнять, определять
to fix definite parameters, details, or requirements
Transitive: to specify parameters
Example
Before starting the experiment, the scientist specified the variables to be controlled and measured.
Перед началом эксперимента ученый уточнял переменные, которые необходимо контролировать и измерять.
The project manager specified the budget allocation for each phase of the project, outlining the financial constraints.
Руководитель проекта уточнил распределение бюджета для каждой фазы проекта, обозначив финансовые ограничения.
04
уточнять, конкретизировать
to be specific or explicit about something
Transitive: to specify details
Example
Before we proceed, could you specify the exact requirements for the project?
Прежде чем мы продолжим, не могли бы вы уточнить точные требования к проекту?
The client asked us to specify the color scheme for the website redesign.
Клиент попросил нас уточнять цветовую гамму для редизайна сайта.
05
указать, определить
to assign or select something or someone for a particular purpose or task
Transitive: to specify sb/sth
Example
The event planner specified the vendors for the wedding, choosing those known for quality and reliability.
Организатор мероприятия указал поставщиков для свадьбы, выбрав тех, кто известен качеством и надежностью.
The project manager specified the team members for the project, assigning roles based on expertise and availability.
Менеджер проекта указал членов команды для проекта, определяя роли на основе опыта и доступности.
Близкие Слова
