Buscar
to specify
01
especificar, detallar
to clearly define or state specific details, characteristics, or requirements
Transitive: to specify details or requirements
Example
In the meeting agenda, please specify the topics you'd like to discuss.
En la agenda de la reunión, por favor detalla los temas que te gustaría discutir.
The software manual will specify the system requirements for proper installation.
El manual del software especificará los requisitos del sistema para una instalación adecuada.
02
especificar, detallar
to clearly state or define particular details, terms, or conditions in agreements or contracts
Transitive: to specify terms or conditions of a contract
Example
When drafting the contract, it 's crucial to specify the payment terms, including due dates and acceptable methods.
Al redactar el contrato, es crucial detallar los términos de pago, incluyendo las fechas de vencimiento y los métodos aceptables.
The agreement should specify the scope of work to avoid misunderstandings between the parties involved.
El acuerdo debe especificar el alcance del trabajo para evitar malentendidos entre las partes involucradas.
03
especificar, detallar
to fix definite parameters, details, or requirements
Transitive: to specify parameters
Example
Before starting the experiment, the scientist specified the variables to be controlled and measured.
Antes de comenzar el experimento, el científico especificó las variables que debían ser controladas y medidas.
The project manager specified the budget allocation for each phase of the project, outlining the financial constraints.
El gerente del proyecto especificó la asignación del presupuesto para cada fase del proyecto, detallando las limitaciones financieras.
04
especificar, detallar
to be specific or explicit about something
Transitive: to specify details
Example
Before we proceed, could you specify the exact requirements for the project?
Antes de proceder, ¿podrías especificar los requisitos exactos para el proyecto?
The client asked us to specify the color scheme for the website redesign.
El cliente nos pidió que especificáramos el esquema de colores para el rediseño del sitio web.
05
especificar, designar
to assign or select something or someone for a particular purpose or task
Transitive: to specify sb/sth
Example
The event planner specified the vendors for the wedding, choosing those known for quality and reliability.
El planificador del evento designó los proveedores para la boda, eligiendo aquellos conocidos por su calidad y confiabilidad.
The project manager specified the team members for the project, assigning roles based on expertise and availability.
El gerente de proyecto especificó a los miembros del equipo para el proyecto, designando roles en función de la experiencia y la disponibilidad.
Palabras Cercanas
