Искать
Выберите язык словаря
Примеры
Being shy hides his brilliant ideas.
Быть застенчивым скрывает его блестящие идеи.
Despite her shy nature, she stepped up to lead the team.
Несмотря на свою застенчивую натуру, она взяла на себя руководство командой.
02
застенчивый
having a nervous or timid behavior or temperament, often resulting in avoidance or retreat from human or environmental interactions
03
недостающий, не хватает
missing a small amount needed to reach a specific total or target
Примеры
The team was shy of one player to complete the lineup.
Команде не хватало одного игрока для завершения состава.
Her test score was shy of passing by only a couple of points.
Ее результат теста был чуть ниже проходного балла, всего на пару очков.
to shy
01
бросать, швырять
to throw something at a target, often suddenly or with force
Transitive: to shy sth somewhere
Примеры
She shied a stone across the pond, creating ripples on the water's surface.
Она бросила камень через пруд, создавая рябь на поверхности воды.
In a moment of excitement, he shied his hat into the air to celebrate the victory.
В момент возбуждения он бросил свою шляпу в воздух, чтобы отпраздновать победу.
02
шарахнуться
to startle or suddenly move away from something or someone, often due to fear, timidity, or a desire to avoid contact or attention
Intransitive
Примеры
The deer shied at the sound of footsteps, disappearing into the forest with graceful bounds.
Олень испугался звука шагов и исчез в лесу грациозными прыжками.
The horse shied at the sudden movement, its ears flicking back nervously.
Лошадь вздрогнула от внезапного движения, её уши нервно дёрнулись назад.
01
быстрый бросок, резкий бросок
a quick throw
Лексическое Дерево
shyly
shyness
shy
