Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
shy
Példák
Being shy hides his brilliant ideas.
A félénkség elrejti az ő brilliáns ötleteit.
Despite her shy nature, she stepped up to lead the team.
A félénk természete ellenére is ő lépett előre, hogy vezesse a csapatot.
02
félénk, visszahúzódó
having a nervous or timid behavior or temperament, often resulting in avoidance or retreat from human or environmental interactions
03
hiányos, elégtelen
missing a small amount needed to reach a specific total or target
Példák
The team was shy of one player to complete the lineup.
A csapatból hiányzott egy játékos a felállás teljesítéséhez.
Her test score was shy of passing by only a couple of points.
A tesztpontszáma alig maradt el a sikeres értéktől, csak néhány pont hiányzott.
to shy
01
dobni, hajítani
to throw something at a target, often suddenly or with force
Transitive: to shy sth somewhere
Példák
She shied a stone across the pond, creating ripples on the water's surface.
Ő egy követ dobott a tó túloldalára, hullámokat keltve a víz felszínén.
In a moment of excitement, he shied his hat into the air to celebrate the victory.
Az izgalom pillanatában a levegőbe dobta a kalapját, hogy ünnepelje a győzelmet.
02
megijed, kerül
to startle or suddenly move away from something or someone, often due to fear, timidity, or a desire to avoid contact or attention
Intransitive
Példák
The deer shied at the sound of footsteps, disappearing into the forest with graceful bounds.
A szarvas megijedt a lépések hangjára, és kecses ugrásokkal eltűnt az erdőben.
The horse shied at the sudden movement, its ears flicking back nervously.
A ló megijedt a hirtelen mozdulattól, fülei idegesen hátrahúzódtak.
Shy
01
gyors dobás, fürge hajítás
a quick throw
Lexikai Fa
shyly
shyness
shy
