Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
shy
Beispiele
Being shy hides his brilliant ideas.
Schüchtern zu sein, verbirgt seine brillanten Ideen.
Despite her shy nature, she stepped up to lead the team.
Trotz ihrer schüchternen Art übernahm sie die Führung des Teams.
02
schüchtern, zurückhaltend
having a nervous or timid behavior or temperament, often resulting in avoidance or retreat from human or environmental interactions
03
kurz, fehlend
missing a small amount needed to reach a specific total or target
Beispiele
The team was shy of one player to complete the lineup.
Dem Team fehlte ein Spieler, um die Aufstellung zu vervollständigen.
Her test score was shy of passing by only a couple of points.
Ihre Testergebnis war knapp unter der Bestehensgrenze, nur um ein paar Punkte.
to shy
01
werfen, schleudern
to throw something at a target, often suddenly or with force
Transitive: to shy sth somewhere
Beispiele
She shied a stone across the pond, creating ripples on the water's surface.
Sie warf einen Stein über den Teich und erzeugte Wellen auf der Wasseroberfläche.
In a moment of excitement, he shied his hat into the air to celebrate the victory.
In einem Moment der Aufregung warf er seinen Hut in die Luft, um den Sieg zu feiern.
02
scheuen, zurückschrecken
to startle or suddenly move away from something or someone, often due to fear, timidity, or a desire to avoid contact or attention
Intransitive
Beispiele
The deer shied at the sound of footsteps, disappearing into the forest with graceful bounds.
Das Reh schreckte beim Geräusch von Schritten auf und verschwand mit anmutigen Sprüngen im Wald.
The horse shied at the sudden movement, its ears flicking back nervously.
Das Pferd scheute vor der plötzlichen Bewegung, seine Ohren zuckten nervös zurück.
Shy
01
schneller Wurf, rasches Werfen
a quick throw
Lexikalischer Baum
shyly
shyness
shy
