Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
to shuttle
01
befördern, pendeln
to convey or move people or items back and forth between locations
Transitive: to shuttle sb between two places
Beispiele
The hotel provides a service to shuttle guests from the airport to the hotel and vice versa.
Das Hotel bietet einen Service an, um Gäste vom Flughafen zum Hotel und umgekehrt zu befördern.
The ferry shuttles passengers across the river throughout the day.
Die Fähre befördert den ganzen Tag über Passagiere über den Fluss.
02
pendeln, häufige Hin- und Rückfahrten machen
to make frequent trips back and forth
Intransitive: to shuttle between two places
Beispiele
As part of his job, the sales representative shuttles between the main office and various client locations.
Als Teil seiner Arbeit pendelt der Vertriebsmitarbeiter zwischen der Hauptgeschäftsstelle und verschiedenen Kundschaftsstandorten hin und her.
The professor shuttles between the university campuses to teach classes.
Der Professor pendelt zwischen den Universitätsgeländen, um zu unterrichten.
Shuttle
01
Federball, Shuttlecock
badminton equipment consisting of a ball of cork or rubber with a crown of feathers
02
Weberschiffchen, Schiffchen
a weaving tool that is used to carry the weft thread through the warp threads of a loom, consisting of a pointed or flattened wooden or plastic stick with a bobbin or spool of thread or yarn attached to one end
03
Shuttle, Pendelverkehr
a means of transportation that frequently travels between two places
Beispiele
The airport shuttle runs every 30 minutes between the terminal and the hotel.
Der Flughafen-Shuttle verkehrt alle 30 Minuten zwischen dem Terminal und dem Hotel.
She took the free shuttle from the parking lot to the stadium.
Sie nahm den kostenlosen Shuttle vom Parkplatz zum Stadion.
04
Shuttle, Raumfähre
A spacecraft designed to transport people or equipment between Earth and a space station or other celestial destination, typically capable of multiple trips
Beispiele
The shuttle Discovery completed 39 missions before retiring.
Das Shuttle Discovery absolvierte 39 Missionen, bevor es außer Dienst gestellt wurde.
NASA's space shuttle program revolutionized reusable spacecraft.
Das Shuttle-Raumfahrtprogramm der NASA revolutionierte wiederverwendbare Raumfahrzeuge.
