Definice a význam slova „shuttle“ v angličtině

to shuttle

SLOVESO

přepravovat, zajišťovat kyvadlovou dopravu

to convey or move people or items back and forth between locations

Transitive: to shuttle sb between two places

Příklady

The hotel provides a service to shuttle guests from the airport to the hotel and vice versa.

Hotel poskytuje službu přepravy hostů z letiště do hotelu a naopak.

The ferry shuttles passengers across the river throughout the day.

Přívoz převáží cestující přes řeku po celý den.

pendlovat, častě jezdit tam a zpět

to make frequent trips back and forth

Intransitive: to shuttle between two places

Příklady

As part of his job, the sales representative shuttles between the main office and various client locations.

V rámci své práce obchodní zástupce pendluje mezi hlavní kanceláří a různými místy klientů.

The professor shuttles between the university campuses to teach classes.

Profesor dojíždí mezi univerzitními areály, aby učil.

Shuttle

PODSTATNÉ JMÉNO

košík, pero

badminton equipment consisting of a ball of cork or rubber with a crown of feathers

člunek, tkalcovský člunek

a weaving tool that is used to carry the weft thread through the warp threads of a loom, consisting of a pointed or flattened wooden or plastic stick with a bobbin or spool of thread or yarn attached to one end

kyvadlová doprava, raketoplán

a means of transportation that frequently travels between two places

Příklady

The airport shuttle runs every 30 minutes between the terminal and the hotel.

Letištní kyvadlová doprava jezdí každých 30 minut mezi terminálem a hotelem.

She took the free shuttle from the parking lot to the stadium.

Vzala si zdarma kyvadlovou dopravu z parkoviště na stadion.

raketoplán, kosmická loď

A spacecraft designed to transport people or equipment between Earth and a space station or other celestial destination, typically capable of multiple trips

Příklady

The shuttle Discovery completed 39 missions before retiring.

Raketoplán Discovery dokončil 39 misí před vyřazením.

NASA's space shuttle program revolutionized reusable spacecraft.

Program vesmírného raketoplánu NASA zrevolutionizoval opakovaně použitelné kosmické lodě.