Caută
Selectați limba dicționarului
good
[comparative form: better][superlative form: best]
Exemple
She has a good memory and can remember details easily.
Ea are o memorie bună și poate să-și amintească detalii cu ușurință.
The cake tasted so good that everyone wanted a second slice.
Prăjitura avea un gust atât de bun încât toată lumea a vrut o a doua felie.
Exemple
He always says that his ex-wife is a good person.
El spune întotdeauna că fostea sa soție este o persoană bună.
She is known for her good behavior and kind-heartedness.
Ea este cunoscută pentru bunul ei comportament și bunătatea inimii.
03
talentat, îndemânatic
showing exceptional skill or talent in a particular activity or field
Exemple
She 's a good painter, capturing emotions perfectly on canvas.
Ea este o pictoriță bună, care captează perfect emoțiile pe pânză.
He 's a good driver even in heavy traffic.
Este un șofer bun, chiar și în trafic intens.
Exemple
I 'm feeling good now, thanks for asking.
Mă simt bine acum, mulțumesc că ai întrebat.
He says he 's good, just a little tired.
El spune că este bine, doar puțin obosit.
Exemple
That 's a good question to ask during the interview.
Aceasta este o întrebare bună de pus în timpul interviului.
This is a good time to start your project before the deadline approaches.
Acesta este un moment bun pentru a începe proiectul înainte de a se apropia termenul limită.
06
bun, frumos
not less than a particular number or quantity
Exemple
We walked a good five miles before finding a place to rest.
Am mers bune cinci mile înainte de a găsi un loc să ne odihnim.
She stayed a good three hours longer than expected.
A rămas bune trei ore mai mult decât era de așteptat.
07
bine născut, dintr-o familie bună
having respected social standing or belonging to a privileged background
Exemple
She was proud to marry into a good family.
Ea era mândră să se căsătorească într-o familie bună.
He grew up in a good neighborhood with excellent schools.
A crescut într-un cartier bun cu școli excelente.
08
bun, benefic
helping to improve or support health, happiness, or overall quality of life
Exemple
Eating fresh vegetables is good for your health.
Mâncarea de legume proaspete este bună pentru sănătatea ta.
Drinking plenty of water is good for your skin.
A bea multă apă este bun pentru pielea ta.
09
apropiat, loial
having a close and caring relationship with someone
Exemple
Mark has been a good friend to me since college.
Mark a fost un bun prieten pentru mine încă de la facultate.
She introduced me to her good friend from childhood.
Ea m-a prezentat prietenului ei bun din copilărie.
10
bun, excelent
done with sufficient effort, intensity, or thoroughness
Exemple
I had a good laugh at the joke.
Am râs bine la glumă.
The mechanic gave the car a good inspection before the trip.
Mecanicul a făcut o bună inspecție mașinii înainte de călătorie.
11
valabil, eficace
having effectiveness or validity for a specified purpose or duration
Exemple
The hypothesis still holds good despite new findings in the field.
Ipoteza rămâne valabilă în ciuda noilor descoperiri în domeniu.
The offer is good for one week, so do n't miss out.
Oferta este valabilă timp de o săptămână, așa că nu o ratați.
12
bun, sigur și potrivit pentru consum
safe and suitable for eating or drinking
Exemple
This meat is still good even after two days in the fridge.
Această carne este încă bună chiar și după două zile la frigider.
She checked if the eggs were good before cooking breakfast.
Ea a verificat dacă ouăle erau bune înainte de a găti micul dejun.
Exemple
She has always been so good to her friends.
Ea a fost întotdeauna atât de bună cu prietenii ei.
It was good of him to offer his assistance when I needed it.
A fost bine din partea lui să-mi ofere ajutorul când aveam nevoie.
good
Exemple
He played the guitar really good during the performance.
A cântat la chitară foarte bine în timpul spectacolului.
The student performed good in all subjects during the semester.
Studentul s-a descurcat bine la toate materiile în timpul semestrului.
Exemple
The storm shook the house good.
Furtuna a zgâlțâit bine casa.
He really cleaned up the yard good after the party.
El a curățat foarte bine curtea după petrecere.
Good
01
bine, beneficiu
something that benefits or improves someone or something
Exemple
They did n't agree with the changes, but it was for their own good.
Nu au fost de acord cu schimbările, dar a fost pentru binele lor.
The government passed the new law for the good of the environment.
Guvernul a adoptat noua lege pentru binele mediului.
Exemple
Despite his flaws, she always saw the good in him.
În ciuda defectelor lui, ea a văzut întotdeauna binele din el.
They appreciated the good in her actions, even when things were tough.
Ei au apreciat binele din acțiunile ei, chiar și atunci când lucrurile erau grele.
03
binele, bunătate
a morally positive force or principle
Exemple
The battle of good versus evil has been a central theme in many stories throughout history.
Lupta dintre bine și rău a fost o temă centrală în multe povești de-a lungul istoriei.
Teachers can be a powerful force for good in shaping the lives of their students.
Profesorii pot fi o forță puternică pentru bine în modelarea vieții elevilor lor.
Arbore Lexical
goodish
goodness
good
