Caută
Selectați limba dicționarului
to elaborate
01
dezvolta, elabora
to give more information to make the understanding more complete
Transitive: to elaborate on a piece of information
Exemple
The author elaborated on the historical context to provide readers with a deeper understanding of the events.
Autorul a elaborat asupra contextului istoric pentru a oferi cititorilor o înțelegere mai profundă a evenimentelor.
The teacher encouraged students to elaborate on their answers by including specific details and examples.
Profesorul a încurajat elevii să elaboreze răspunsurile lor prin includerea unor detalii și exemple specifice.
02
elabora, dezvolta
to further develop or work out the details of a theory, policy, or system
Transitive: to elaborate a theory or system
Exemple
The professor elaborated her theory of relativity, providing mathematical proofs and real-world examples.
Profesorul a elaborat teoria sa a relativității, oferind dovezi matematice și exemple din lumea reală.
The politician elaborated his economic policy, outlining specific measures to address unemployment and stimulate growth.
Politicianul a elaborat politica sa economică, prezentând măsuri specifice pentru a aborda șomajul și a stimula creșterea.
03
elabora, sinteza
to generate a substance from its fundamental elements or simpler constituents
Transitive: to elaborate a substance
Exemple
Photosynthetic organisms such as plants and algae elaborate glucose from carbon dioxide and water.
Organismele fotosintetice, cum ar fi plantele și algele, elaborează glucoză din dioxid de carbon și apă.
During cellular respiration, living cells elaborate ATP from glucose and oxygen.
În timpul respirației celulare, celulele vii elaborează ATP din glucoză și oxigen.
elaborate
Exemple
The chef prepared an elaborate meal for the special occasion, incorporating multiple courses and intricate plating.
Bucătarul a pregătit o masă elaborată pentru ocazia specială, incorporând multiple feluri de mâncare și un aranjament complex.
The architecture of the cathedral was elaborate, with ornate carvings and stained glass windows.
Arhitectura catedralei era elaborată, cu sculpturi ornamentale și vitralii.
02
elaborat, detaliat
(of clothes and fabrics) having a design that is very detailed and complicated
Exemple
The elaborate gown featured intricate lace detailing and delicate embroidery, making it a stunning choice for the red carpet event.
Rochia elaborată prezenta detalii intricate de dantelă și broderie delicată, făcând-o o alegere uluitoare pentru evenimentul covorului roșu.
She admired the elaborate craftsmanship of the Renaissance-style bodice, with its ornate patterns and beading.
Ea a admirat elaborata măiestrie a corsetului în stil renascentist, cu modelele sale ornate și mărgele.
Arbore Lexical
elaborated
elaboration
elaborate
