Caută
Selectați limba dicționarului
to confirm
01
confirma, verifica
to show or say that something is the case, particularly by providing proof
Transitive: to confirm sth
Exemple
The doctor confirmed the diagnosis with the results of the blood test.
Medicul a confirmat diagnosticul cu rezultatele analizei de sânge.
He is confirming his suspicions about the leak after inspecting the pipes.
El confirmă suspiciunile sale despre scurgere după inspectarea țevilor.
02
confirma, valida
to make something such as an arrangement, position, etc. more definite
Transitive: to confirm an arrangement or commitment
Exemple
The manager confirmed the meeting time before sending out the invitations.
Managerul a confirmat ora întâlnirii înainte de a trimite invitațiile.
Can you confirm the booking for tomorrow's flight?
Puteți confirma rezervarea pentru zborul de mâine?
03
confirma, consolida
to make something stronger or more secure
Transitive: to confirm sth
Exemple
The coach 's advice confirmed the player's confidence before the big game.
Sfaturile antrenorului au confirmat încrederea jucătorului înainte de meciul important.
The strong foundation confirmed the building ’s stability during the earthquake.
Fundația solidă a confirmat stabilitatea clădirii în timpul cutremurului.
04
confirma, consolida
to strengthen or support someone's belief, opinion, or feeling
Transitive: to confirm a belief or opinion
Exemple
Her kind words confirmed my belief that I can succeed.
Cuvintele ei bune mi-au confirmat convingerea că pot reuși.
The positive feedback from the teacher confirmed his confidence in his abilities.
Feedback-ul pozitiv al profesorului a confirmat încrederea lui în abilitățile sale.
Arbore Lexical
confirmable
confirmation
confirmative
confirm
