to confirm
01
أكد, تحقق
to show or say that something is the case, particularly by providing proof
Transitive: to confirm sth
أمثلة
The doctor confirmed the diagnosis with the results of the blood test.
أكد الطبيب التشخيص بنتائج فحص الدم.
He is confirming his suspicions about the leak after inspecting the pipes.
إنه يؤكد شكوكه حول التسرب بعد فحص الأنابيب.
02
تأكيد, تحقق
to make something such as an arrangement, position, etc. more definite
Transitive: to confirm an arrangement or commitment
أمثلة
The manager confirmed the meeting time before sending out the invitations.
أكد المدير وقت الاجتماع قبل إرسال الدعوات.
Can you confirm the booking for tomorrow's flight?
هل يمكنك تأكيد الحجز لرحلة الغد؟
03
تأكيد, تعزيز
to make something stronger or more secure
Transitive: to confirm sth
أمثلة
The coach 's advice confirmed the player's confidence before the big game.
نصيحة المدرب عززت ثقة اللاعب قبل المباراة الكبيرة.
The strong foundation confirmed the building ’s stability during the earthquake.
الأساس القوي أكد استقرار المبنى أثناء الزلزال.
04
تأكيد, تعزيز
to strengthen or support someone's belief, opinion, or feeling
Transitive: to confirm a belief or opinion
أمثلة
Her kind words confirmed my belief that I can succeed.
كلماتها اللطيفة أكدت اعتقادي بأنني أستطيع النجاح.
The positive feedback from the teacher confirmed his confidence in his abilities.
التعليقات الإيجابية من المعلم أكدت ثقته في قدراته.
شجرة معجمية
confirmable
confirmation
confirmative
confirm
