Caută
Selectați limba dicționarului
to confine
01
confera, limita
to keep someone or something within limits of different types, such as subject, activity, area, etc.
Transitive: to confine scope or extent of something
Exemple
The doctor advised him to confine his activities to avoid aggravating his injury.
Medicul l-a sfătuit să limiteze activitățile pentru a evita agravarea accidentării.
The terms of the agreement confine the company's use of the data to specific purposes.
Termenii acordului limitează utilizarea datelor de către companie la scopuri specifice.
02
confinare, închide
to prevent someone or something from leaving or being taken away from a place
Transitive: to confine a person or animal
Exemple
The zookeepers must confine the lions in secure enclosures for safety.
Îngrijitorii de grădină zoologică trebuie să confinieze lei în incinte sigure pentru siguranță.
During the quarantine, individuals were confined to their homes to prevent the spread of the virus.
În timpul carantinei, persoanele au fost confinat în casele lor pentru a preveni răspândirea virusului.
03
confera, închide
to keep something or someone within a specific area or space by limiting their movement
Transitive: to confine sb/sth
Exemple
The storm confined them indoors for the entire day.
Furtuna i-a confinat în casă toată ziua.
The small boat was confined to the harbor due to rough waters.
Mica barcă a fost confinată în port din cauza apelor agitate.
04
a limita, a înconjura
to surround or close in on something or someone
Transitive: to confine sb/sth
Exemple
The walls of the room confined him, making him feel trapped.
Pereții camerei l-au confinat, făcându-l să se simtă prins.
The storm clouds began to confine the area, blocking the view of the sky.
Norii de furtună au început să înconjoare zona, blocând vederea cerului.
Arbore Lexical
confined
confinement
confining
confine
