Caută
Selectați limba dicționarului
Climax
01
climax, culme
the most significant moment in a story, play, movie, etc. with a high dramatic suspense
Exemple
The climax of the novel left readers on the edge of their seats, eagerly anticipating the resolution.
Climaxul romanului i-a lăsat pe cititori pe marginea scaunelor, așteptând cu nerăbdare rezoluția.
She carefully crafted the climax of the play to elicit maximum emotional impact from the audience.
Ea a elaborat cu grijă climaxul piesei pentru a provoca un impact emoțional maxim asupra publicului.
02
culme, apogeu
the highest point of a process, period, or career, representing the moment of greatest achievement or intensity
Exemple
The release of his groundbreaking album marked the climax of his musical career.
Lansarea albumului său revoluționar a marcat apogeul carierei sale muzicale.
The team 's championship win was the climax of their season, showcasing their peak performance.
Victoria în campionat a echipei a fost culmea sezonului lor, arătând performanța lor maximă.
03
the moment of greatest sexual pleasure during intercourse
Exemple
The couple reached climax together.
Sexual stimulation led to a rapid climax.
04
the arrangement of words, phrases, or clauses in ascending order of importance, force, or intensity
Exemple
The speech 's climax built suspense toward the final point.
Writers use climax to emphasize key ideas.
05
the most critical stage of a disease or condition
Exemple
The patient 's fever reached its climax on the third day.
Recovery often begins after the climax of the illness.
to climax
01
to reach the highest, most intense, or final stage of a process, event, or activity
Exemple
The concert climaxed with a spectacular fireworks display.
The negotiations climaxed after several tense days.
Exemple
After a long build-up, she finally climaxed, feeling waves of pleasure.
După o lungă acumulare, ea a atins în sfârșit culmea, simțind valuri de plăcere.
He helped her relax, and she climaxed more easily than before.
El a ajutat-o să se relaxeze, iar ea a atins climaxul mai ușor decât înainte.
Arbore Lexical
anticlimax
climactic
climax
