Caută
Selectați limba dicționarului
Book
01
carte
a set of printed pages that are held together in a cover so that we can turn them and read them
Exemple
I always carry a book in my bag so I can read during my commute or whenever I have free time.
Port mereu o carte în geantă, ca să pot citi în timpul călătoriei sau ori de câte ori am timp liber.
I love reading books; they transport me to different worlds and ignite my imagination.
Ador să citesc cărți; mă transportă în lumi diferite și îmi aprind imaginația.
02
the sacred texts of the Christian faith
Exemple
He swore on the Book before giving testimony.
The priest read from the Book during mass.
03
a written or printed work published as a bound volume
Exemple
She 's writing a book about the history of computing.
His latest book explores the psychology of decision-making.
04
a compilation of known information about a subject or person
Exemple
The police kept a book on all major suspects.
That reference book lists every known species of bird in the region.
05
the written text of a play or other dramatic work used for rehearsal or performance
Exemple
The actors studied the book before rehearsals began.
The director made notes throughout the book of the play.
06
a set of sheets such as tickets or stamps fastened together along one edge
Exemple
He bought a book of stamps at the post office.
She carried a book of raffle tickets to sell at the event.
07
a principal division of an extended written work
Exemple
The novel is divided into three books
The Republic consists of ten books.
08
a set of established rules or standards used as a basis for decisions
Exemple
Every move in this company must follow the book.
The accountant insisted on doing things strictly by the book.
09
a set of playing cards meeting the rules of a particular card game
Exemple
In rummy, a book consists of three or four cards of the same rank.
He collected a book of kings before the final hand.
10
carte, registru contabil
the official record of financial transactions and accounts for a business, including ledgers, journals, and other accounting documents
Exemple
The accountant diligently updated the company 's book to reflect the latest financial transactions, ensuring accuracy and compliance with accounting standards.
Contabilul a actualizat diligent cartea companiei pentru a reflecta cele mai recente tranzacții financiare, asigurând acuratețea și conformitatea cu standardele contabile.
As part of the annual audit, the external auditor thoroughly examined the company 's books to verify the accuracy of the financial statements.
Ca parte a auditului anual, auditorul extern a examinat amănunțit cărțile companiei pentru a verifica acuratețea situațiilor financiare.
to book
01
rezerva, programa
to reserve a specific thing such as a seat, ticket, hotel room, etc.
Transitive
Exemple
I need to book a flight to New York for next week's business meeting.
Trebuie să rezerv un zbor către New York pentru întâlnirea de afaceri din săptămâna viitoare.
She booked a hotel room in advance to ensure she had a place to stay during her vacation.
Ea a rezervat o cameră de hotel în avans pentru a se asigura că are unde să stea în timpul vacanței.
02
to arrange or reserve someone for a performance, appearance, or service
Exemple
The agency booked the band for a summer festival.
The theater booked a famous actor for the lead role.
03
to record an arrest, offense, or charge in official police records
Exemple
The detective insists on booking all offenses promptly.
Every arrest must be booked in the official records.
04
a o lua la sănătoasa, a pleca repede
to leave or depart quickly, often to avoid something or when a situation becomes undesirable
Exemple
As soon as the awkward conversation started, he decided to book it out of there.
Imediat ce a început conversația stânjenitoare, a decis să plece de acolo.
She did n't like the vibe at the party, so she booked as soon as she could.
Nu i-a plăcut atmosfera de la petrecere, așa că a dispărut cât de repede a putut.
Arbore Lexical
bookable
bookish
booklet
book
