Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Book
01
livro
a set of printed pages that are held together in a cover so that we can turn them and read them
Exemplos
The librarian helped me find a book on ancient history for my research project.
O bibliotecário me ajudou a encontrar um livro sobre história antiga para o meu projeto de pesquisa.
02
Bíblia, Sagradas Escrituras
the sacred texts of the Christian faith
Exemplos
The old man carried the Book wherever he went.
O velho carregava o Livro para onde quer que fosse.
03
livro, volume
a written or printed work published as a bound volume
Exemplos
I 've always wanted to publish a book of short stories.
Sempre quis publicar um livro de contos.
04
registro, dossiê
a compilation of known information about a subject or person
Exemplos
Reporters consulted the book on the city's political history.
Os repórteres consultaram o livro sobre a história política da cidade.
05
libreto, texto
the written text of a play or other dramatic work used for rehearsal or performance
Exemplos
The book included all dialogue but left space for musical cues.
O livro incluía todos os diálogos, mas deixava espaço para as indicações musicais.
06
caderneta, livreto
a set of sheets such as tickets or stamps fastened together along one edge
Exemplos
He tore out a page from the book of parking tickets.
Ele arrancou uma página do livro de multas de estacionamento.
07
livro, tomo
a principal division of an extended written work
Exemplos
In Book II, the story shifts to a new setting.
No livro II, a história muda para um novo cenário.
08
regulamento, código
a set of established rules or standards used as a basis for decisions
Exemplos
He prided himself on running the department by the book.
Ele se orgulhava de dirigir o departamento de acordo com as regras.
09
um livro, uma série
a set of playing cards meeting the rules of a particular card game
Exemplos
She showed a book of jacks and took the pot.
Ela mostrou um livro de jacks e pegou o pote.
10
livro, registro contábil
the official record of financial transactions and accounts for a business, including ledgers, journals, and other accounting documents
Exemplos
The CFO presented the quarterly financial report, highlighting key figures from the company 's books to the board of directors.
O CFO apresentou o relatório financeiro trimestral, destacando os números-chave dos livros da empresa para o conselho de administração.
to book
01
reservar, marcar
to reserve a specific thing such as a seat, ticket, hotel room, etc.
Transitive
Exemplos
We should book our seats for the movie premiere as soon as possible to avoid missing out.
Deveríamos reservar nossos assentos para a estreia do filme o mais rápido possível para não perdê-los.
02
reservar, contratar
to arrange or reserve someone for a performance, appearance, or service
Exemplos
She booked the speaker for the conference months in advance.
Ela reservou o palestrante para a conferência com meses de antecedência.
03
registrar, anotar
to record an arrest, offense, or charge in official police records
Exemplos
Police book anyone caught vandalizing public property.
A polícia registra qualquer pessoa pega vandalizando propriedade pública.
04
vazar, dar o fora
to leave or depart quickly, often to avoid something or when a situation becomes undesirable
Exemplos
Once the rain started pouring, we all booked it to our cars.
Assim que a chuva começou a cair, todos nós vazamos para os nossos carros.
Árvore Lexical
bookable
bookish
booklet
book
