Caută
Selectați limba dicționarului
from
01
de la, din
used for showing the place where a person or thing comes from
Exemple
I received a letter from my cousin in Australia.
Am primit o scrisoare de la verișorul meu din Australia.
My friend Ana is visiting from Brazil.
Prietena mea Ana vine în vizită din Brazilia.
Exemple
From next month, I will start my new job.
De la luna viitoare, voi începe noua mea slujbă.
From the moment I saw her, I knew she was the one.
De la momentul în care am văzut-o, am știut că ea este aceea.
03
de la
used to show the origin or starting point of a distance or interval
Exemple
The school is located three miles from the city center.
Școala este situată la trei mile de centrul orașului.
04
din, din
used to indicate the substance or source from which something is made or composed
Exemple
The table was crafted from solid oak.
Masa a fost confecționată din stejar solid.
05
din, de la
used to indicate separation or removal from a position or source
Exemple
The employee was dismissed from the company for misconduct.
Angajatul a fost concediat din companie pentru comportament necorespunzător.
06
de la, din cauza
used to specify the cause or reason behind an action or a state
Exemple
She suffered from migraine.
Ea a suferit de migrenă.
The noise came from construction work happening next door.
Zgomotul venea de la lucrările de construcție care se desfășurau alături.
07
din, de la
used to specify the source or origin of something
Exemple
The data for the report was collected from various surveys.
Datele pentru raport au fost colectate din diverse sondaje.
The inspiration for her painting came from nature.
Inspirația pentru pictura ei a venit din natură.
08
de la, din
used to highlight a point of departure or differentiation between two or more entities
Exemple
Her perspective on the matter is distinct from his.
Perspectiva ei asupra problemei este distinctă de a lui.
The original painting is easily discernible from the replica.
Pictura originală este ușor de distins de replică.
09
de la, începând cu
used to indicate the starting point or origin of a range, distance, or period
Exemple
The temperature ranges from 20 to 30 degrees Celsius.
Temperatura variază de la 20 la 30 de grade Celsius.
The book covers the period from the 18th century to the present day.
Cartea acoperă perioada de la secolul al XVIII-lea până în prezent.
10
din
used to indicate the origin or nationality of a person
Exemple
He 's from Japan.
El este din Japonia.
The family is from the United States.
Familia este din Statele Unite.
