Hledat
Vyberte jazyk slovníku
from
01
z, od
used for showing the place where a person or thing comes from
Příklady
I received a letter from my cousin in Australia.
Dostal jsem dopis od mého bratrance v Austrálii.
My friend Ana is visiting from Brazil.
Moje kamarádka Ana přijíždí z Brazílie.
Příklady
From next month, I will start my new job.
Od příštího měsíce začnu svou novou práci.
From the moment I saw her, I knew she was the one.
Od chvíle, kdy jsem ji uviděl, jsem věděl, že je to ona.
03
z
used to show the origin or starting point of a distance or interval
Příklady
The school is located three miles from the city center.
Škola se nachází tři míle od centra města.
04
z, od
used to indicate the substance or source from which something is made or composed
Příklady
The table was crafted from solid oak.
Stůl byl vyroben z masivního dubu.
05
z, od
used to indicate separation or removal from a position or source
Příklady
The employee was dismissed from the company for misconduct.
Zaměstnanec byl propuštěn z společnosti za nesprávné chování.
06
od, kvůli
used to specify the cause or reason behind an action or a state
Příklady
She suffered from migraine.
Trpěla na migrénu.
The noise came from construction work happening next door.
Hluk pocházel z stavebních prací probíhajících vedle.
07
z, od
used to specify the source or origin of something
Příklady
The data for the report was collected from various surveys.
Data pro zprávu byla shromážděna z různých průzkumů.
The inspiration for her painting came from nature.
Inspirace pro její malbu přišla z přírody.
08
od, z
used to highlight a point of departure or differentiation between two or more entities
Příklady
Her perspective on the matter is distinct from his.
Její pohled na věc se liší od jeho.
The original painting is easily discernible from the replica.
Originální obraz lze snadno odlišit od repliky.
09
od, z
used to indicate the starting point or origin of a range, distance, or period
Příklady
The temperature ranges from 20 to 30 degrees Celsius.
Teplota se pohybuje od 20 do 30 stupňů Celsia.
The book covers the period from the 18th century to the present day.
Kniha pokrývá období od 18. století do současnosti.
10
z
used to indicate the origin or nationality of a person
Příklady
He 's from Japan.
Je z Japonska.
The family is from the United States.
Rodina je ze Spojených států.
