Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
from
01
van, uit
used for showing the place where a person or thing comes from
Voorbeelden
I received a letter from my cousin in Australia.
Ik heb een brief van mijn neef in Australië ontvangen.
My friend Ana is visiting from Brazil.
Mijn vriendin Ana komt op bezoek uit Brazilië.
Voorbeelden
From next month, I will start my new job.
Vanaf volgende maand begin ik met mijn nieuwe baan.
From the moment I saw her, I knew she was the one.
Vanaf het moment dat ik haar zag, wist ik dat zij de ware was.
03
van
used to show the origin or starting point of a distance or interval
Voorbeelden
The school is located three miles from the city center.
De school ligt drie mijl van het stadscentrum.
04
van, uit
used to indicate the substance or source from which something is made or composed
Voorbeelden
The table was crafted from solid oak.
De tafel was gemaakt van massief eikenhout.
05
van, uit
used to indicate separation or removal from a position or source
Voorbeelden
The employee was dismissed from the company for misconduct.
De werknemer werd uit het bedrijf ontslagen wegens wangedrag.
06
van, door
used to specify the cause or reason behind an action or a state
Voorbeelden
She suffered from migraine.
Ze leed aan migraine.
The noise came from construction work happening next door.
Het lawaai kwam van de bouwwerkzaamheden die naast de deur plaatsvonden.
07
van, uit
used to specify the source or origin of something
Voorbeelden
The data for the report was collected from various surveys.
De gegevens voor het rapport zijn verzameld uit verschillende enquêtes.
The inspiration for her painting came from nature.
De inspiratie voor haar schilderij kwam uit de natuur.
08
van, sinds
used to highlight a point of departure or differentiation between two or more entities
Voorbeelden
Her perspective on the matter is distinct from his.
Haar perspectief op de kwestie is verschillend van dat van hem.
The original painting is easily discernible from the replica.
Het originele schilderij is gemakkelijk te onderscheiden van de replica.
09
van, vanaf
used to indicate the starting point or origin of a range, distance, or period
Voorbeelden
The temperature ranges from 20 to 30 degrees Celsius.
De temperatuur varieert van 20 tot 30 graden Celsius.
The book covers the period from the 18th century to the present day.
Het boek bestrijkt de periode van de 18e eeuw tot heden.
10
uit
used to indicate the origin or nationality of a person
Voorbeelden
He 's from Japan.
Hij komt uit Japan.
The family is from the United States.
De familie komt uit de Verenigde Staten.
