Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
from
01
από, απ'
used for showing the place where a person or thing comes from
Παραδείγματα
I received a letter from my cousin in Australia.
Έλαβα ένα γράμμα από τον ξάδελφό μου στην Αυστραλία.
My friend Ana is visiting from Brazil.
Η φίλη μου η Άνα επισκέπτεται από τη Βραζιλία.
Παραδείγματα
From next month, I will start my new job.
Από τον επόμενο μήνα, θα ξεκινήσω τη νέα μου δουλειά.
From the moment I saw her, I knew she was the one.
Από τη στιγμή που την είδα, ήξερα ότι ήταν η κατάλληλη.
03
από
used to show the origin or starting point of a distance or interval
Παραδείγματα
The school is located three miles from the city center.
Το σχολείο βρίσκεται τρία μίλια από το κέντρο της πόλης.
04
από, με
used to indicate the substance or source from which something is made or composed
Παραδείγματα
The table was crafted from solid oak.
Το τραπέζι κατασκευάστηκε από στερεή δρυ.
05
από, εκ
used to indicate separation or removal from a position or source
Παραδείγματα
The employee was dismissed from the company for misconduct.
Ο εργαζόμενος απολύθηκε από την εταιρεία για απρέπεια.
06
από, λόγω
used to specify the cause or reason behind an action or a state
Παραδείγματα
She suffered from migraine.
Υπέφερε από ημικρανία.
The noise came from construction work happening next door.
Ο θόρυβος προερχόταν από τις εργασίες κατασκευής που γίνονταν δίπλα.
07
από, απ'
used to specify the source or origin of something
Παραδείγματα
The data for the report was collected from various surveys.
Τα δεδομένα για την έκθεση συλλέχθηκαν από διάφορες έρευνες.
The inspiration for her painting came from nature.
Η έμπνευση για τον πίνακά της ήρθε από τη φύση.
08
από, από τότε που
used to highlight a point of departure or differentiation between two or more entities
Παραδείγματα
Her perspective on the matter is distinct from his.
Η προοπτική της για το θέμα είναι διαφορετική από τη δική του.
The original painting is easily discernible from the replica.
Ο πρωτότυπος πίνακας διακρίνεται εύκολα από την αναπαραγωγή.
09
από, ξεκινώντας από
used to indicate the starting point or origin of a range, distance, or period
Παραδείγματα
The temperature ranges from 20 to 30 degrees Celsius.
Η θερμοκρασία κυμαίνεται από 20 έως 30 βαθμούς Κελσίου.
The book covers the period from the 18th century to the present day.
Το βιβλίο καλύπτει την περίοδο από τον 18ο αιώνα έως σήμερα.
10
από
used to indicate the origin or nationality of a person
Παραδείγματα
He 's from Japan.
Είναι από την Ιαπωνία.
The family is from the United States.
Η οικογένεια είναι από τις Ηνωμένες Πολιτείες.
