Caută
Selectați limba dicționarului
wet
01
ud, umed
covered with or full of water or another liquid
Exemple
He enjoyed the smell of wet soil after the rain.
El s-a bucurat de mirosul pământului ud după ploaie.
His shoes were wet after walking through the puddle.
Pantofii lui erau udați după ce a trecut prin baltă.
Exemple
I forgot my umbrella, and now I 'm stuck outside in this wet weather.
Am uitat umbrela și acum sunt blocat afară în acest timp umed.
The children 's picnic was canceled due to the wet weather forecast, with heavy rain expected all day.
Picnicul copiilor a fost anulat din cauza prognozei meteo umede, cu ploi torențiale așteptate toată ziua.
03
ud, unde vânzarea de băuturi alcoolice este permisă
referring to a region or area where the sale of alcoholic beverages is legal and permitted
Exemple
The city is considered wet, with numerous bars and liquor stores available to residents.
Orașul este considerat umed, cu numeroase baruri și magazine de alcool disponibile pentru rezidenți.
He moved to a wet county to enjoy the convenience of local breweries.
S-a mutat într-un județ umed pentru a se bucura de comoditatea berăriilor locale.
04
beat, imbătat
(of a person) having the condition of being drunk
Exemple
After years of partying, he became a wet individual, unable to enjoy social events without alcohol.
După ani de petreceri, a devenit un individ beat, incapabil să se bucure de evenimente sociale fără alcool.
The police pulled over a wet driver who could n't maintain a straight path.
Poliția a oprit un șofer beat care nu putea menține o traiectorie dreaptă.
05
umed, ud
still moist and not dry
Exemple
The artist avoided touching the canvas because the paint was still wet.
Artistul a evitat să atingă pânza deoarece vopseaua era încă udă.
She smeared the writing with her hand because the ink was wet.
Ea a întins scrisul cu mâna pentru că cerneala era udă.
06
ud, îmbibat
having a diaper or clothing soaked with urine
Exemple
The baby cried because his diaper was wet and uncomfortable.
Bebelușul a plâns pentru că scutecele lui era ud și incomod.
She quickly changed her wet baby to keep him dry and happy.
Ea a schimbat rapid copilul ei ud pentru a-l menține uscat și fericit.
07
moderat, liberal-conservator
having conservative views while being open to or exhibiting liberal ideas
Exemple
The politician was considered wet by his colleagues for supporting progressive social policies.
Politicianul era considerat ud de colegii săi pentru susținerea politicilor sociale progresiste.
Her wet stance on economic issues often put her at odds with traditional conservatives.
Poziția ei moderată pe problemele economice o pune adesea în dezacord cu conservatorii tradiționali.
08
ud, umed
using water or another liquid in a process
Exemple
The photographer used wet methods to develop his film.
Fotograful a folosit metode ude pentru a-și developa filmul.
Wet cleaning methods often take longer to dry.
Metodele de curățare umede necesită adesea mai mult timp pentru a usca.
09
slab, laș
characterized by being weak or lacking in courage
Exemple
His wet behavior made him an easy target for bullies.
Comportamentul său slab l-a făcut o țintă ușoară pentru agresori.
She could n't stand his wet attitude, always backing down from challenges.
Ea nu suporta atitudinea lui umedă, întotdeauna dând înapoi în fața provocărilor.
Exemple
His wet cough was producing a lot of mucus each day.
Tusea lui umedă producea mult mucus în fiecare zi.
A wet cough can be a sign of a respiratory infection producing phlegm.
O tuse productivă poate fi un semn al unei infecții respiratorii care produce flegmă.
to wet
01
uda, umezi
to make something damp or moist by applying water or another liquid
Transitive: to wet sth
Exemple
She wet her paintbrush before starting to paint.
Ea a udat pensula înainte de a începe să picteze.
He wet the cloth and wiped down the kitchen counter.
El a udat cârpa și a șters blatul bucătăriei.
02
uda, urina pe
to make something damp or soaked by urination
Transitive: to wet sth
Exemple
The puppy accidentally wet the carpet while playing.
Cățelul a udat accidental covorul în timp ce se juca.
He felt embarrassed when he realized he had wet his pants.
S-a simțit jenat când și-a dat seama că și-a udat pantalonii.
03
infuza, a turna apă clocotită peste
to pour boiling water over tea to make it ready to drink
Transitive: to wet tea
Exemple
She offered to wet the tea while they settled in.
Ea s-a oferit să ude ceaiul în timp ce se instalau.
He expertly wet the tea, ensuring it reached the perfect strength.
El a uda cu pricepere ceaiul, asigurându-se că a atins puterea perfectă.
04
uda, umezi
to change from dry to wet
Intransitive
Exemple
The ground will wet after the heavy rain.
Pământul va fi ud după ploaia torențială.
The fabric tends to wet quickly in humid conditions.
Materialul tinde să se udeze rapid în condiții umede.
Wet
Exemple
The wet from the rain soaked through my clothes.
Umiditatea ploii a pătruns prin hainele mele.
I could feel the wet on my skin after the splash.
Puteam simți umezeala pe pielea mea după împroșcare.
Exemple
We stayed indoors all day because of the wet.
Am stat în casă toată ziua din cauza ploii.
The wet made the roads slippery and difficult to drive on.
Umedeala a făcut drumurile alunecoase și greu de condus.
03
moale, lipsit de determinare
a person who is seen as weak or lacking determination
Exemple
In the boardroom, he was criticized for being a wet who could n't make tough decisions.
În sala de consiliu, a fost criticat pentru că era un slab care nu putea lua decizii grele.
She could n't respect him because she saw him as a wet, always avoiding confrontation.
Ea nu-l putea respecta pentru că îl vedea ca pe un umed, întotdeauna evitând confruntarea.
04
un conservator moale, un conservator liberalizat
a Conservative who supports or adopts some liberal ideas or policies
Exemple
The wets favoured a change in economic policy that included more social spending.
Wets au favorizat o schimbare în politica economică care includea mai multe cheltuieli sociale.
He was considered a wet among his peers for advocating environmental regulations.
Era considerat un umed printre colegii săi pentru că a pledat în favoarea reglementărilor de mediu.
Arbore Lexical
wetness
wet
