stall

stɔ:l

stawl

smallstillspallshall

Definiția și sensul cuvântului „stall” în engleză

Stall

SUBSTANTIV

tarabă, stand

a stand or a small table or shop with an open front where people sell their goods

Exemple

He set up a small stall to sell handmade jewelry.

A înființat un tarabă mică pentru a vinde bijuterii handmade.

box, staul

a compartment in a stable for housing and feeding a single animal

informații gramaticale

statut de animatitate

inanimat

compoziție morfologică

simplu

numărabil

formă de plural

stalls

Exemple

The horse returned to its stall after the morning ride.

Calul s-a întors în grajdul său după plimbarea de dimineață.

tarabă, chiosc

a small enclosed area separated by walls or partitions for a specific purpose

Exemple

He rented a stall in the workshop for woodworking.

El a închiriat un tarabă în atelier pentru lucrul cu lemnul.

manevră dilatorie, tactică de întârziere

an action intended to delay, mislead, or obstruct

Exemple

The negotiator used a stall to buy more time before making a decision.

Negociatorul a folosit o întârziere pentru a câștiga mai mult timp înainte de a lua o decizie.

cabină de studiu, box de studiu

a small, private study space in a library

Exemple

She reserved a stall in the library to prepare for finals.

Ea a rezervat o cabina în bibliotecă pentru a se pregăti pentru examenele finale.

locurile din apropierea scenei, parterul

the seats that are located near the stage in a theater

Dialect

British

orchestra

American

Exemple

We bought tickets for the stalls to get a closer view of the play.

Am cumpărat bilete pentru parter pentru a avea o vedere mai apropiată a piesei.

pierdere de portanță, intrare în pierdere de portanță

a sudden loss of lift in an aircraft, causing it to drop or descend abruptly

Exemple

The pilot recovered quickly after the airplane entered a stall.

Pilotul s-a recuperat rapid după ce avionul a intrat în stall.

to stall

VERB

amâna, zăbovi

to delay doing something that needs to be done

linger

Intransitive

informații gramaticale

compoziție morfologică

simplu

verb de acțiune

regulat

timpul prezent

stall

persoana a III-a singular

stalls

participiu prezent

stalling

trecut simplu

stalled

participiu trecut

stalled

Exemple

When asked about the delay, he stalled by talking about unrelated matters.

Când a fost întrebat despre întârziere, a amânat vorbind despre lucruri nelegate.

întârzia, împiedica

to intentionally delay or prevent someone from proceeding with something

Transitive: to stall sb

Exemple

She stalled him by talking about unrelated topics.

L-a întârziat vorbind despre subiecte nelegate.

bloca, stagna

to cease to make progress or move forward

Intransitive

Exemple

The project stalled when the team ran out of resources.

Proiectul s-a blocat când echipa a rămas fără resurse.

a cala, a face să caleze

to cause a car's engine to stop working

Transitive: to stall an engine or vehicle

Exemple

He stalled the car when he shifted gears too quickly.

El a calat mașina când a schimbat vitezele prea repede.

intra în stal, face avionul să intre în stal

to cause an aircraft to lose lift and begin falling

Transitive: to stall an aircraft

Exemple

The pilot stalled the plane during the practice maneuver.

Pilotul a pierdut sustentația avionului în timpul manevrei de practică.

intra în stal, pierde portanță

(of an aircraft) to lose lift and begin falling

Intransitive

Exemple

The pilot quickly regained control after the plane began to stall.

Pilotul a recâștigat rapid controlul după ce avionul a început să pierdă portanță.

închide, așeza în grajd

to place something or someone into a small, enclosed space

Transitive: to stall an animal

Exemple

The farmer stalled the horse in the barn for the night.

Fermierul a închis calul în hambar pentru noapte.

a cala, a se opri brusc

(of a vehicle or engine) to stop suddenly and unexpectedly, especially because of a lack of fuel or mechanical issues

Intransitive

Exemple

Cars often stall when the fuel tank is empty.

Mașinile deseori se opresc când rezervorul de combustibil este gol.

Cuvinte Apropiate

Definiția și sensul cuvântului „stall” în engleză

Download Mobile App