stall
stall
stɔ:l
stawl
smallstillspallshall

Definizione e significato di "stall"in inglese

01

stallo, chiosco

a stand or a small table or shop with an open front where people sell their goods 
stall definition and meaning
Esempi
He set up a small stall to sell handmade jewelry. 

Ha allestito un banchetto per vendere gioielli fatti a mano.

02

box, stalla

a compartment in a stable for housing and feeding a single animal 
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
forma plurale
stalls
Esempi
The horse returned to its stall after the morning ride. 

Il cavallo è tornato alla sua stalla dopo la passeggiata mattutina.

03

bancarella, stand

a small enclosed area separated by walls or partitions for a specific purpose 
Esempi
He rented a stall in the workshop for woodworking. 

Ha affittato una postazione nell'officina per la lavorazione del legno.

04

manovra dilatoria, tattica dilatoria

an action intended to delay, mislead, or obstruct 
Esempi
The negotiator used a stall to buy more time before making a decision. 

Il negoziatore ha utilizzato un ritardo per guadagnare più tempo prima di prendere una decisione.

05

cabina di studio, postazione di studio riservata

a small, private study space in a library 
Esempi
She reserved a stall in the library to prepare for finals. 

Lei ha prenotato un box in biblioteca per prepararsi agli esami finali.

06

stallo

the seats that are located near the stage in a theater 
Dialectbritish flagBritish
orchestraamerican flagAmerican
Esempi
We bought tickets for the stalls to get a closer view of the play. 

Abbiamo comprato i biglietti per la platea per avere una vista più ravvicinata dello spettacolo.

07

stallo, perdita di portanza

a sudden loss of lift in an aircraft, causing it to drop or descend abruptly 
Esempi
The pilot recovered quickly after the airplane entered a stall. 

Il pilota si è ripreso rapidamente dopo che l'aereo è entrato in stallo.

to stall
01

temporeggiare, rimandare

to delay doing something that needs to be done 
Intransitive
to stall definition and meaning
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo d’azione
regolare
presente
stall
3ª persona singolare
stalls
participio presente
stalling
passato semplice
stalled
participio passato
stalled
Esempi
When asked about the delay, he stalled by talking about unrelated matters. 

Quando gli è stato chiesto del ritardo, ha temporeggiato parlando di questioni non correlate.

02

ritardare, ostacolare

to intentionally delay or prevent someone from proceeding with something 
Transitive: to stall sb
Esempi
She stalled him by talking about unrelated topics. 

Lo ha ritardato parlando di argomenti non correlati.

03

interrompere

to cease to make progress or move forward 
Intransitive
Esempi
The project stalled when the team ran out of resources. 

Il progetto si è bloccato quando il team ha esaurito le risorse.

04

spegnersi, far spegnere

to cause a car's engine to stop working 
Transitive: to stall an engine or vehicle
Esempi
He stalled the car when he shifted gears too quickly. 

Ha spento la macchina quando ha cambiato marcia troppo velocemente.

05

stallare, far stallare

to cause an aircraft to lose lift and begin falling 
Transitive: to stall an aircraft
Esempi
The pilot stalled the plane during the practice maneuver. 

Il piloto ha stallato l'aereo durante la manovra di pratica.

06

stallo, perdere portanza

(of an aircraft) to lose lift and begin falling 
Intransitive
Esempi
The pilot quickly regained control after the plane began to stall. 

Il pilota ha rapidamente ripreso il controllo dopo che l'aereo ha iniziato a stallare.

07

rinchiudere, stallare

to place something or someone into a small, enclosed space 
Transitive: to stall an animal
Esempi
The farmer stalled the horse in the barn for the night. 

Il contadino rinchiuse il cavallo nel fienile per la notte.

08

spegnersi, bloccarsi

(of a vehicle or engine) to stop suddenly and unexpectedly, especially because of a lack of fuel or mechanical issues 
Intransitive
Esempi
Cars often stall when the fuel tank is empty. 

Le auto spesso si bloccano quando il serbatoio del carburante è vuoto.

LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store