Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
kraam, stand
a stand or a small table or shop with an open front where people sell their goods
Voorbeelden
Street vendors filled the square, each running a different stall.
Straatverkopers vulden het plein, elk met een andere kraam.
02
a compartment in a stable for housing and feeding a single animal
Voorbeelden
Stall cleaning is part of the daily routine at the farm.
03
a small enclosed area separated by walls or partitions for a specific purpose
Voorbeelden
The festival provided stalls for artists to display their work.
04
an action intended to delay, mislead, or obstruct
Voorbeelden
The driver executed a stall to confuse the pursuing car.
05
a small, private study space in a library
Voorbeelden
The library stalls were equipped with power outlets.
06
de stoelen dicht bij het podium, de parterre
the seats that are located near the stage in a theater
Dialect
British
British
Voorbeelden
She prefers sitting in the stalls because the sound is clearer near the stage.
Ze geeft er de voorkeur aan om in de stalls te zitten omdat het geluid duidelijker is bij het podium.
07
a sudden loss of lift in an aircraft, causing it to drop or descend abruptly
Voorbeelden
Training simulators teach how to handle a stall safely.
to stall
Voorbeelden
The politician stalled when reporters asked difficult questions.
De politicus stelde uit toen verslaggevers moeilijke vragen stelden.
02
vertragen, tegenhouden
to intentionally delay or prevent someone from proceeding with something
Transitive: to stall sb
Voorbeelden
He stalled his boss by claiming he needed more data to finish the report.
Hij stelde zijn baas uit door te beweren dat hij meer gegevens nodig had om het rapport af te maken.
03
stagneren, vastlopen
to cease to make progress or move forward
Intransitive
Voorbeelden
The negotiations stalled after the first round of talks.
De onderhandelingen liepen vast na de eerste ronde van gesprekken.
04
afslaan, doen afslaan
to cause a car's engine to stop working
Transitive: to stall an engine or vehicle
Voorbeelden
The mechanic warned him not to stall the engine when the car was in gear.
De monteur waarschuwde hem om de motor niet af te laten slaan wanneer de auto in versnelling stond.
05
in een stall brengen, doen stalleren
to cause an aircraft to lose lift and begin falling
Transitive: to stall an aircraft
Voorbeelden
He accidentally stalled the plane when he pulled up too steeply.
Hij heeft per ongeluk het vliegtuig gestopt toen hij te steil omhoog trok.
06
overtrekken, lift verliezen
(of an aircraft) to lose lift and begin falling
Intransitive
Voorbeelden
The engine failure caused the plane to stall mid-flight.
Het motorprobleem veroorzaakte dat het vliegtuig uitviel tijdens de vlucht.
07
opsluiten, in de stal plaatsen
to place something or someone into a small, enclosed space
Transitive: to stall an animal
Voorbeelden
The stable worker stalled the donkey after its long journey.
De stabiele werker stal de ezel na zijn lange reis.
08
afslaan, plotseling stoppen
(of a vehicle or engine) to stop suddenly and unexpectedly, especially because of a lack of fuel or mechanical issues
Intransitive
Voorbeelden
She has stalled twice this week due to a faulty ignition system.
Ze is deze week twee keer gestopt vanwege een defect ontstekingssysteem.
