Caută
Selectați limba dicționarului
Bell
01
clopot
a metal cup-shaped object with a separate piece of metal hanging inside that makes a ringing noise when it moves
Exemple
The church bell rang out across the village, signaling the start of the wedding ceremony.
Clopotul bisericii a sunat în tot satul, semnalând începutul ceremoniei de nuntă.
02
sonerie, buton de sonerie
a push button at an entrance that triggers a ringing or buzzing signal
Exemple
Visitors pressed the bell to announce their arrival.
Vizitatorii au apăsat soneria pentru a-și anunța sosirea.
03
sunet de clopot, clopotit
the ringing sound produced by a bell
Exemple
The bell echoed through the hall.
Clopotul a răsunat prin sală.
04
pavilion, clopot
the flared end of a tubular object
Exemple
The trumpet has a wide bell at its opening.
Trompeta are o pâlnie largă la deschiderea sa.
05
clopot, clopot de orchestră
a percussion instrument consisting of multiple tuned bells struck with a hammer, used in orchestras
Exemple
Bells are often used to highlight melody lines.
Clopotele sunt adesea folosite pentru a evidenția liniile melodice.
06
formă de clopot, siluetă de clopot
a shape resembling a bell
Exemple
The chimney top formed a bell.
Vârful coșului de fum forma o clopot.
07
clopot, bătaie
(nautical) one of eight half-hour divisions of shipboard time, indicated by strikes of a bell. eight bells mark 4:00, 8:00, or 12:00, a.m. or p.m.
Exemple
The ship struck four bells for 8:00 a.m.
Nava a bătut patru clopote pentru ora 8:00 dimineața.
to bell
01
a atașa un clopoțel, a fixa un clopoțel
to fasten or affix a bell to something
Exemple
They belled the cow before leading it to pasture.
Ei au sunat vaca înainte de a o conduce la pășune.
