Caută
profound
Example
The novel had a profound impact on readers, prompting deep reflection on the human condition.
Romanul a avut un impact profund asupra cititorilor, determinând o reflecție profundă asupra condiției umane.
His speech had a profound effect on the audience, leaving them inspired.
Discursul său a avut un efect profund asupra publicului, lăsându-i inspirați.
02
profund, adânc
having or displaying a lot of knowledge or great understanding
Example
As an anthropologist, she had developed a profound understanding of cultural traditions through decades of field work.
Ca antropolog, ea a dezvoltat o înțelegere profundă a tradițiilor culturale prin decenii de muncă de teren.
Only the most dedicated scholars achieved a profound familiarity with the works of such a prolific and influential philosopher.
Doar cei mai dedicați savanți au obținut o familiaritate profundă cu operele unui filosof atât de prolific și influent.
Example
The profound underwater trench reaches depths that are difficult to explore.
Groapa submarină profundă atinge adâncimi greu de explorat.
The drilling uncovered layers of rock at profound depths below the Earth's surface.
Forajul a descoperit straturi de rocă la adâncimi profunde sub suprafața Pământului.
04
profund, aprofundat
requiring a lot of thought or deep study
Example
Doctors are faced with making profound treatment decisions that impact patients' lives and require weighing many factors.
Medicii se confruntă cu luarea deciziilor de tratament profunde care afectează viața pacienților și necesită evaluarea multor factori.
Politicians rarely offer straightforward answers to profound issues with many nuanced facets affecting society.
Politicienii oferă rareori răspunsuri directe la probleme profunde cu multe aspecte nuanțate care afectează societatea.
Profound
01
adâncime, abis
the deepest or most distant part of something, often used to describe the extreme depths of the ocean
Example
The research vessel ventured into the profound of the Atlantic Ocean, exploring its uncharted depths.
Nava de cercetare s-a aventurat în adâncurile Oceanului Atlantic, explorând adâncurile sale necunoscute.
Marine biologists are fascinated by the creatures living in the profound, where sunlight does n’t penetrate.
Biologii marini sunt fascinați de creaturile care trăiesc în adâncuri, unde lumina soarelui nu pătrunde.
