Keresés
profound
Example
The novel had a profound impact on readers, prompting deep reflection on the human condition.
A regény mély, szoros hatással volt az olvasókra, mély gondolkodásra sarkallva az emberi állapotról.
His speech had a profound effect on the audience, leaving them inspired.
Beszéde mély hatással volt a közönségre, inspirálóan hatott rájuk.
02
mély, alapvető
having or displaying a lot of knowledge or great understanding
Example
As an anthropologist, she had developed a profound understanding of cultural traditions through decades of field work.
Antropológusként évtizedes terepmunka révén mély, alapvető megértést alakított ki a kulturális hagyományokról.
Only the most dedicated scholars achieved a profound familiarity with the works of such a prolific and influential philosopher.
Csak a legelkötelezettebb tudósok érték el a művek iránti mély, alapvető ismereteket egy ilyen termékeny és befolyásos filozófus esetében.
Example
The profound underwater trench reaches depths that are difficult to explore.
A mély, alapvető víz alatti árok olyan mélységeket ér el, amelyeket nehéz felfedezni.
The drilling uncovered layers of rock at profound depths below the Earth's surface.
A fúrás rétegzett kőzeteket fedezett fel a Föld felszíne alatt mély és alapvető mélységekben.
04
mélyreható, mély
requiring a lot of thought or deep study
Example
Doctors are faced with making profound treatment decisions that impact patients' lives and require weighing many factors.
Az orvosok mélyreható kezelési döntésekkel szembesülnek, amelyek hatással vannak a betegek életére, és sok tényezőt kell mérlegelniük.
Politicians rarely offer straightforward answers to profound issues with many nuanced facets affecting society.
A politikai vezetők ritkán adnak egyértelmű válaszokat a mélyreható kérdésekre, amelyek számos árnyalt szempontot érintenek a társadalomban.
Profound
01
mélység, mély
the deepest or most distant part of something, often used to describe the extreme depths of the ocean
Example
The research vessel ventured into the profound of the Atlantic Ocean, exploring its uncharted depths.
A kutatóhajó a mélységbe merészkedett az Atlanti-óceánban, felfedezve annak feltérképezetlen mélységeit.
Marine biologists are fascinated by the creatures living in the profound, where sunlight does n’t penetrate.
A tengeri biológusokat lenyűgözik a mélységben élő lények, ahol a napfény nem jut átterjedni.
Közeli Szavak
