Caută
Selectați limba dicționarului
to navigate
01
naviga, ghida
to choose the direction of and guide a vehicle, ship, etc., especially by using a map
Intransitive
Exemple
She helped the driver navigate by providing turn-by-turn directions.
Ea l-a ajutat pe șofer să navigheze oferind indicații pas cu pas.
The travel agent provided a detailed itinerary, helping the vacationers navigate through scenic routes.
Agentul de turism a furnizat un itinerar detaliat, ajutându-i pe vacanțieri să navigheze prin rute pitorești.
02
naviga, pilota
to travel across or on an area of water by a ship or boat
Intransitive: to navigate somewhere
Exemple
The cruise ship successfully navigated through the narrow channels of the fjord.
Nava de croazieră a reușit să navigheze cu succes prin canalele înguste ale fiordului.
Yachtsmen often compete in regattas, showcasing their ability to navigate through a designated course in open waters.
Marinarii concurează adesea în regate, demonstrându-și abilitatea de a naviga printr-un traseu desemnat în apele deschise.
03
naviga, ghida
to move through a challenging area with careful consideration of obstacles
Transitive: to navigate an area
Exemple
Explorers had to navigate the icy waters of the Arctic, carefully avoiding icebergs and frozen obstacles.
Exploratorii au trebuit să navigheze prin apele înghețate ale Arcticii, evitând cu grijă aisbergurile și obstacolele înghețate.
The mountain climbers needed to navigate the rocky cliffs as they ascended the peak.
Alpinii trebuiau să navigheze pe stâncile stâncoase în timp ce urcau vârful.
04
naviga, se deplasa
(computing) to move from one website to another or find one's way around on a website
Transitive: to navigate an online platform
Exemple
Students were taught how to navigate the educational platform to access course materials.
Elevii au fost învățați cum să navigheze pe platforma educațională pentru a accesa materialele cursului.
During the online workshop, participants were guided on how to navigate the webinar platform.
În timpul atelierului online, participanții au fost ghidați cu privire la modul de a naviga pe platforma webinarului.
Arbore Lexical
navigation
navigator
navigate
navig
