Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to navigate
01
navigál, vezet
to choose the direction of and guide a vehicle, ship, etc., especially by using a map
Intransitive
Példák
She helped the driver navigate by providing turn-by-turn directions.
Segített a sofőrnek navigálni lépésről lépésre utasításokat adva.
The travel agent provided a detailed itinerary, helping the vacationers navigate through scenic routes.
Az utazási ügynök részletes útvonaltervet adott, segítve a nyaralókat a festői útvonalakon való navigálásban.
02
navigál, hajót vezet
to travel across or on an area of water by a ship or boat
Intransitive: to navigate somewhere
Példák
The cruise ship successfully navigated through the narrow channels of the fjord.
A hajó sikeresen hajózott át a fjord szűk csatornáin.
Yachtsmen often compete in regattas, showcasing their ability to navigate through a designated course in open waters.
A vitorlázók gyakran versenyeznek regattákon, bemutatva képességüket a kijelölt pályán való navigálásra a nyílt vizeken.
03
navigálni, irányítani
to move through a challenging area with careful consideration of obstacles
Transitive: to navigate an area
Példák
Explorers had to navigate the icy waters of the Arctic, carefully avoiding icebergs and frozen obstacles.
A felfedezőknek az Északi-sark jeges vizein kellett navigálniuk, óvatosan kerülve a jéghegyeket és a fagyott akadályokat.
The mountain climbers needed to navigate the rocky cliffs as they ascended the peak.
A hegymászóknak navigálniuk kellett a sziklás szirtek között, ahogy felmásztak a csúcsra.
04
navigál, mozog
(computing) to move from one website to another or find one's way around on a website
Transitive: to navigate an online platform
Példák
Students were taught how to navigate the educational platform to access course materials.
A diákok megtanulták, hogyan navigáljanak az oktatási platformon a tananyagok eléréséhez.
During the online workshop, participants were guided on how to navigate the webinar platform.
Az online workshop során a résztvevőket útmutatták arról, hogyan navigáljanak a webinárium platformon.
Lexikai Fa
navigation
navigator
navigate
navig
