to navigate
01
rota beilrleyerek doğru yolda ilerlemek
to choose the direction of and guide a vehicle, ship, etc., especially by using a map
Intransitive
Örnekler
She helped the driver navigate by providing turn-by-turn directions.
Sürücünün adım adım yönergeler sağlayarak navigasyon yapmasına yardım etti.
The travel agent provided a detailed itinerary, helping the vacationers navigate through scenic routes.
Seyahat acentesi, tatilcilerin manzaralı rotalarda gezinmesine yardımcı olan detaylı bir gezi planı sağladı.
02
gemi yolculuğu yapmak
to travel across or on an area of water by a ship or boat
Intransitive: to navigate somewhere
Örnekler
The cruise ship successfully navigated through the narrow channels of the fjord.
Gezi gemisi, fiyordun dar kanallarında başarıyla navigasyon yaptı.
Yachtsmen often compete in regattas, showcasing their ability to navigate through a designated course in open waters.
Yatçılar genellikle regatalarda yarışır, açık sularda belirlenmiş bir rotada navigasyon yapma becerilerini sergiler.
03
yönlendirmek, gezinmek
to move through a challenging area with careful consideration of obstacles
Transitive: to navigate an area
Örnekler
Explorers had to navigate the icy waters of the Arctic, carefully avoiding icebergs and frozen obstacles.
Kaşifler, Arktik'in buzlu sularında dolaşmak zorunda kaldılar, buzdağları ve donmuş engellerden dikkatlice kaçındılar.
The mountain climbers needed to navigate the rocky cliffs as they ascended the peak.
Dağcılar zirveye tırmanırken kayalık uçurumları yönlendirmek zorundaydı.
04
web sitelerine girmek
(computing) to move from one website to another or find one's way around on a website
Transitive: to navigate an online platform
Örnekler
Students were taught how to navigate the educational platform to access course materials.
Öğrencilere, ders materyallerine erişmek için eğitim platformunda nasıl gezinileceği öğretildi.
During the online workshop, participants were guided on how to navigate the webinar platform.
Çevrimiçi atölye sırasında, katılımcılara web seminer platformasında nasıl gezinileceği konusunda rehberlik edildi.
Leksikal Ağaç
navigation
navigator
navigate
navig
