March

/mɑːtʃ/

/mɑrtʃ/

Definiția și Sensul lui "march"

March

SUBSTANTIV

martie, luna martie

the third month of the year, after February and before April

Example

March is a month when the weather starts to get warmer.

Martie este o lună când vremea începe să se încălzească.

March is the month that marks the beginning of daylight saving time in some countries.

Martie este luna care marchează începutul orei de vară în unele țări.

marsch, defilare

a formal, organized, and usually ceremonial procession of people, often military personnel, moving in a uniform and rhythmic way

Example

Thousands joined the march for equal rights.

The students organized a peace march.

marș, procesiune

a procession of people walking together

avanț, marș

a steady advance

diplomă de arhitectură, grad de arhitectură

a degree granted for the successful completion of advanced study of architecture

marș, cântec de marș

a musical piece in duple or quadruple rhythm that is written to accompany or suggest marching

What is a "march"?

A march is a musical composition with a strong, regular rhythm and a steady beat, designed to accompany or evoke the feeling of walking or marching. It typically features a strong, rhythmic pattern with a clear and consistent tempo, often in 2/4 or 4/4 time. Marches are commonly used in military and ceremonial contexts, as well as in parades and processions. They are characterized by their straightforward, rhythmic structure and can be either lively and upbeat or more solemn and dignified.

margine, district de frontieră

district consisting of the area on either side of a border or boundary of a country or an area

to march

VERB

a march, a păși

to walk firmly with regular steps

Intransitive: to march | to march somewhere

Example

The soldiers marched in perfect formation, their boots hitting the ground with a rhythmic cadence.

In military training, recruits are taught to march in unison to foster discipline and teamwork.

a mărșălui, a merge în marș

to walk with a large group of people as a sign of protest

Intransitive

Example

The protesters chanted slogans as they marched, their voices echoing through the streets.

Protestatarii au strigat sloganuri în timp ce mărșăluiau, vocile lor ecouind prin străzi.

With banners held high, the activists continued to march through the city.

Cu bannerele ridicate sus, activistii au continuat să mărșăluie prin oraș.

a mărșălui, a conduce

to compel or order someone to move rapidly on foot, typically in a controlled or organized manner

Transitive: to march sb somewhere

Example

The drill sergeant marched the recruits around the training ground to instill discipline and endurance.

Sergentul de instrucție a mărșăluit recruții în jurul terenului de antrenament pentru a insufla disciplină și rezistență.

The teacher had to march the misbehaving students to the principal's office for a talking-to.

Profesorul a trebuit să mărșăluiască elevii care făceau nazuri la biroul directorului pentru o discuție.

a mărșălui, a avansa

to advance or progress steadily with determination and intent

Intransitive: to march | to march somewhere

Example

The expedition team started to march through the dense jungle.

Echipa de expediție a început să mărșăluiască prin jungla densă.

The volunteers began to march through the neighborhood, distributing food to those in need.

Voluntarii au început să mărșăluiască prin cartier, distribuind mâncare celor nevoiași.

a se învecina, a mărgini

to share boundaries or be adjacent to another geographical area

Intransitive

Transitive: to march with sth

Example

France and Spain march along the Pyrenees mountain range.

Franța și Spania se învecinează de-a lungul lanțului muntos Pirinei.

The United States marches with Canada to the north.

Statele Unite se învecinează cu Canada la nord.

Cuvinte Apropiate

Descarcă aplicația noastră mobilă

Descarcă Aplicația

LanGeekDictionary

Definiția și Sensul lui "march"

Download Mobile App