Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to stay on
[phrase form: stay]
01
permanecer, continuar
to remain in a specific place, job, or program for a longer period
Exemplos
He plans to stay on as the company's CEO for another year.
Ele planeja permanecer como CEO da empresa por mais um ano.
After completing his bachelor 's degree, he decided to stay on for a master's degree.
Após completar seu bacharelado, ele decidiu ficar para um mestrado.
02
permanecer, continuar
(of a particular thing or condition) to remain unchanged
Exemplos
The weather is staying on sunny for the rest of the week.
O tempo permanece ensolarado pelo resto da semana.
The backup generator stayed on all night during the power outage.
O gerador de reserva permaneceu ligado a noite toda durante o apagão.
03
continuar a tomar, permanecer em
to continue the use or consumption of a medication, drug, or substance as prescribed or needed
Exemplos
The doctor advised him to stay on the antibiotics for another week to ensure the infection clears completely.
O médico aconselhou-o a continuar com os antibióticos por mais uma semana para garantir que a infecção desapareça completamente.
Despite feeling better, she decided to stay on the painkillers a few more days to manage any residual discomfort.
Apesar de se sentir melhor, ela decidiu continuar tomando os analgésicos por mais alguns dias para lidar com qualquer desconforto residual.
04
permanecer juntos, manter o relacionamento
to maintain a romantic relationship or partnership without separating
Exemplos
Despite some ups and downs, they 've decided to stay on together and work through their issues.
Apesar de alguns altos e baixos, eles decidiram ficar juntos e trabalhar em seus problemas.
They 're staying on together, but they're considering opening up their relationship to see other people.
Eles continuam juntos, mas estão considerando abrir seu relacionamento para ver outras pessoas.
05
persistir, manter-se firme
to continue to hold or maintain a particular belief or opinion
Exemplos
Despite the criticism, she 's staying on her stance that women should have equal pay for equal work.
Apesar das críticas, ela permanece em sua posição de que as mulheres devem ter salário igual para trabalho igual.
They 're staying on their decision to homeschool their children, despite the criticism from their friends and family.
Eles permanecem na sua decisão de educar os filhos em casa, apesar das críticas de seus amigos e familia.
