to stay on
[phrase form: stay]
01
留まる, 続ける
to remain in a specific place, job, or program for a longer period
例
The musician decided to stay on with the band for another album and tour.
そのミュージシャンは、別のアルバムとツアーのためにバンドと一緒にいることを決めました。
02
続く, 残る
(of a particular thing or condition) to remain unchanged
例
The weather is staying on sunny for the rest of the week.
今週の残りの間、天気は晴れたままです。
03
服用を続ける, のままにする
to continue the use or consumption of a medication, drug, or substance as prescribed or needed
例
The doctor advised him to stay on the antibiotics for another week to ensure the infection clears completely.
医者は感染が完全に治まるように、もう1週間抗生物質を飲み続けるように彼に助言した。
04
一緒にいる, 関係を維持する
to maintain a romantic relationship or partnership without separating
例
They 've had their ups and downs, but they 're committed to staying on together and making it work.
彼らには浮き沈みがあったが、一緒にいることを続け、うまくいくようにすることを誓っている。
05
固執する, 主張を維持する
to continue to hold or maintain a particular belief or opinion
例
He 's staying on his opinion that the government should provide universal healthcare.
彼は、政府がユニバーサルヘルスケアを提供すべきだという意見にこだわっています。
