to stay on
[phrase form: stay]
01
stanna kvar, fortsätta
to remain in a specific place, job, or program for a longer period
Exempel
The musician decided to stay on with the band for another album and tour.
Musikern bestämde sig för att stanna kvar med bandet för ytterligare ett album och en turné.
02
stanna kvar, fortsätta
(of a particular thing or condition) to remain unchanged
Exempel
The TV signal stayed on during the entire broadcast of the live event, much to the viewers' relief.
TV-signalet förblev på under hela direktsändningen av live-evenemanget, mycket till tittarnas lättnad.
03
fortsätta ta, stanna kvar på
to continue the use or consumption of a medication, drug, or substance as prescribed or needed
Exempel
After surgery, he needed to stay on the prescribed pain medication to manage post-operative pain.
Efter operationen behövde han fortsätta med de ordinerade smärtstillande medicinerna för att hantera postoperativ smärta.
04
stanna tillsammans, upprätthålla förhållandet
to maintain a romantic relationship or partnership without separating
Exempel
They 've had their ups and downs, but they 're committed to staying on together and making it work.
De har haft sina upp- och nedgångar, men de är fast beslutna att stanna kvar tillsammans och få det att fungera.
05
hålla fast vid, fortsätta hålla
to continue to hold or maintain a particular belief or opinion
Exempel
He 's staying on his opinion that the government should provide universal healthcare.
Han håller fast vid sin åsikt att regeringen bör tillhandahålla universell hälsovård.
