to stay on
[phrase form: stay]
01
kalmaya devam etmek
to remain in a specific place, job, or program for a longer period
Örnekler
He plans to stay on as the company's CEO for another year.
Şirketin CEO'su olarak bir yıl daha kalmayı planlıyor.
After completing his bachelor 's degree, he decided to stay on for a master's degree.
Lisans derecesini tamamladıktan sonra, yüksek lisans için kalmaya karar verdi.
02
kalmak, devam etmek
(of a particular thing or condition) to remain unchanged
Örnekler
The weather is staying on sunny for the rest of the week.
Haftanın geri kalanında hava güneşli kalıyor.
The backup generator stayed on all night during the power outage.
Yedek jeneratör, elektrik kesintisi sırasında bütün gece açık kaldı.
03
kullanmaya devam etmek, üzerinde kalmak
to continue the use or consumption of a medication, drug, or substance as prescribed or needed
Örnekler
The doctor advised him to stay on the antibiotics for another week to ensure the infection clears completely.
Doktor, enfeksiyonun tamamen temizlendiğinden emin olmak için bir hafta daha antibiyotik kullanmaya devam etmesini önerdi.
Despite feeling better, she decided to stay on the painkillers a few more days to manage any residual discomfort.
Daha iyi hissetmesine rağmen, kalan rahatsızlığı yönetmek için ağrı kesicileri birkaç gün daha kullanmaya devam etmeye karar verdi.
04
birlikte kalmak, ilişkiyi sürdürmek
to maintain a romantic relationship or partnership without separating
Örnekler
Despite some ups and downs, they 've decided to stay on together and work through their issues.
Bazı iniş çıkışlara rağmen, birlikte kalmaya ve sorunlarını çözmeye karar verdiler.
They 're staying on together, but they're considering opening up their relationship to see other people.
Onlar birlikte kalmaya devam ediyorlar, ancak ilişkilerini diğer insanlarla görmek için açmayı düşünüyorlar.
05
ısrar etmek, dayanmak
to continue to hold or maintain a particular belief or opinion
Örnekler
Despite the criticism, she 's staying on her stance that women should have equal pay for equal work.
Eleştirilere rağmen, kadınların eşit işe eşit ücret alması gerektiği konusundaki tutumunda ısrar ediyor.
They 're staying on their decision to homeschool their children, despite the criticism from their friends and family.
Arkadaşları ve ailelerinden gelen eleştirilere rağmen, çocuklarını evde eğitme kararlarında ısrar ediyorlar.
