Hledat
to stay on
01
zůstat, pokračovat
to remain in a specific place, job, or program for a longer period
gramatické informace
morfologické složení
frázové
stavové sloveso
pravidelné
neoddělitelný
částice
on
základní sloveso
stay
přítomný čas
stay on
3. osoba jednotného čísla
stays on
příčestí přítomné
staying on
minulý čas prostý
stayed on
příčestí minulé
stayed on
Příklady
He plans to stay on as the company's CEO for another year.
Plánuje zůstat ve funkci generálního ředitele společnosti ještě jeden rok.
02
zůstat, pokračovat
(of a particular thing or condition) to remain unchanged
Příklady
The weather is staying on sunny for the rest of the week.
Počasí zůstane slunečné po zbytek týdne.
03
zůstat na, pokračovat v užívání
to continue the use or consumption of a medication, drug, or substance as prescribed or needed
Příklady
The doctor advised him to stay on the antibiotics for another week to ensure the infection clears completely.
Lékař mu doporučil zůstat na antibiotikách ještě jeden týden, aby se ujistil, že infekce zcela zmizí.
04
zůstat spolu, udržovat vztah
to maintain a romantic relationship or partnership without separating
Příklady
Despite some ups and downs, they've decided to stay on together and work through their issues.
Navzdory některým vzestupům a pádům se rozhodli zůstat spolu a vypracovat své problémy.
05
trvat na, setrvávat
to continue to hold or maintain a particular belief or opinion
Příklady
Despite the criticism, she's staying on her stance that women should have equal pay for equal work.
Navzdory kritice setrvává na svém stanovisku, že ženy by měly mít stejnou mzdu za stejnou práci.
