to fret

fret

frɛt

fret

ferret

Definicja i znaczenie słowa „fret” po angielsku

to fret

CZASOWNIK

martwić się, niepokoić się

to be anxious about something minor or uncertain

Intransitive: to fret about sth | to fret over sth

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik stanu

regularny

czas teraźniejszy

fret

3. osoba liczby pojedynczej

frets

imiesłów czynny

fretting

czas przeszły prosty

fretted

imiesłów bierny

fretted

Przykłady

She fretted about whether she had left the stove on before leaving the house.

Martwiła się, czy przed wyjściem z domu zostawiła włączoną kuchenkę.

wytierać, erozja

to create a path or opening by gradually wearing down or eroding a surface

Transitive: to fret sth

Przykłady

The constant traffic had fretted the road, creating visible grooves.

Stały ruch wytarł drogę, tworząc widoczne bruzdy.

zużywać, gryźć

to gradually erode or damage something through constant rubbing or biting

Transitive: to fret a fabric or material

Przykłady

The constant movement of the rope began to fret the edges of the fabric.

Ciągły ruch liny zaczął zużywać krawędzie tkaniny.

drażnić, trzeć

to be so tight that it rubs or presses uncomfortably

Transitive: to fret a body part

Przykłady

The shoes were too small and fretted her feet after only a few minutes.

Buty były za małe i obcierały jej stopy już po kilku minutach.

zdobić, dekorować skomplikowanymi wzorami

to decorate or adorn something, usually wood or metal, with intricate patterns or designs

Transitive: to fret a surface

Przykłady

The craftsman fretted the wooden frame with delicate patterns.

Rzemieślnik ozdobił drewnianą ramę delikatnymi wzorami.

ryć, wzorkować

to create a design or pattern on a surface, often through repeated rubbing, cutting, or marking

Transitive: to fret sth

Przykłady

The wind fretted the sand, leaving rippling patterns across the desert.

Wiatr żłobił piasek, pozostawiając faliste wzory na pustyni.

martwić, dręczyć

to make someone feel anxious, upset, or troubled

Transitive: to fret sb

Przykłady

The constant delays at the airport fretted the passengers.

Stałe opóźnienia na lotnisku niepokoiły pasażerów.

drażnić, niepokoić

to gradually cause irritation or distress by constant pressure or persistence

Intransitive: to fret at one's mind

Przykłady

The ticking clock fretted at his nerves as the deadline approached.

Tykający zegar drażnił jego nerwy, gdy zbliżał się termin.

drażnić się, ocierać się

to become irritated or sore due to constant rubbing or friction

Intransitive

Przykłady

Her feet began to fret after walking for hours in new shoes.

Jej stopy zaczęły się podrażniać po godzinach chodzenia w nowych butach.

zamontować progi, wykonać progi

to add frets to a stringed instrument, such as a guitar or violin, to help produce different notes

Transitive: to fret a stringed instrument

Przykłady

The luthier carefully fretted the guitar, ensuring the notes were perfect.

Lutnik starannie założył progi na gitarze, upewniając się, że nuty były idealne.

Fret

RZECZOWNIK

prog, metalowy pręt

a small metal bar on the neck of a string instrument pressed with fingers to produce a particular note

informacje gramatyczne

status żywotności

nieżywotny

budowa morfologiczna

prosty

policzalny

forma liczby mnogiej

frets

fret, wzór ornamentalny

an ornamental pattern consisting of repeated vertical and horizontal lines (often in relief)

zużycie, erozja

a spot that has been worn away by abrasion or erosion

niepokój, podenerwowanie

agitation resulting from active worry

Drzewo Leksykalne

fretted

fret

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „fret” po angielsku

Download Mobile App