Hledat
to fret
01
obávat se, trápit se
to be anxious about something minor or uncertain
Intransitive: to fret about sth | to fret over sth
02
obrušovat, erozovat
to create a path or opening by gradually wearing down or eroding a surface
Transitive: to fret sth
03
erozovat, narušovat
to gradually erode or damage something through constant rubbing or biting
Transitive: to fret a fabric or material
04
třít, dráždit
to be so tight that it rubs or presses uncomfortably
Transitive: to fret a body part
05
zdobit, dekorovat
to decorate or adorn something, usually wood or metal, with intricate patterns or designs
Transitive: to fret a surface
06
vydlabat, seřezávat
to create a design or pattern on a surface, often through repeated rubbing, cutting, or marking
Transitive: to fret sth
07
znepokojit, trápit
to make someone feel anxious, upset, or troubled
Transitive: to fret sb
08
dráždit, trápit
to gradually cause irritation or distress by constant pressure or persistence
Intransitive: to fret at one's mind
09
otírat, dráždit
to become irritated or sore due to constant rubbing or friction
Intransitive
10
osadit pražce, fretovat
to add frets to a stringed instrument, such as a guitar or violin, to help produce different notes
Transitive: to fret a stringed instrument
Fret
01
pražec, fret
a small metal bar on the neck of a string instrument pressed with fingers to produce a particular note
What is a "fret"?
A fret is a small, raised strip found on the neck of stringed instruments like guitars, basses, and mandolins. Frets are usually made of metal and are placed at specific distances along the neck. Pressing a string down behind a fret changes the vibrating length of the string, which then changes the pitch of the note. Frets help musicians play notes accurately and easily, providing a clear guide for finger placement.
02
fret, ornament
an ornamental pattern consisting of repeated vertical and horizontal lines (often in relief)
03
fret, vydřenina
a spot that has been worn away by abrasion or erosion
04
neklid, úzkost
agitation resulting from active worry
fret
v
fretted
adj
fretted
adj
Příklad
She fretted that the cloudy weather would ruin her outdoor picnic plans.
She fretted about whether she had left the stove on before leaving the house.
He fretted over what to wear to the party, worrying that he wouldn't fit in.
He fretted about the small mistake he made at work, fearing it would cost him his job.
A little part of me would fret and worry that I was facing a real hauling over the coals.
