Szukaj
to catch up
01
nadrobić zaległości, być na bieżąco
to exchange information or knowledge that was missed or overlooked
Intransitive: to catch up on a task
informacje gramatyczne
budowa morfologiczna
frazowe
czasownik czynnościowy
regularny
rozdzielny
partykuła
up
czasownik podstawowy
catch
czas teraźniejszy
catch up
3. osoba liczby pojedynczej
catches up
imiesłów czynny
catching up
czas przeszły prosty
caught up
imiesłów bierny
caught up
Przykłady
I need to catch up on the latest news.
Muszę nadrobić najnowsze wiadomości.
02
dogonić, nadrobić
to go faster and reach someone or something that is ahead
Intransitive: to catch up with sb/sth
Przykłady
The car accelerated, trying to catch up with the speeding motorcycle.
Samochód przyspieszył, próbując dogonić pędzący motocykl.
03
zostać wciągniętym, dać się wciągnąć
to become unintentionally involved in something, often against one's will or without prior planning
Transitive: to catch up sb in a situation
Przykłady
The unexpected meeting caught him up in a heated discussion.
Niespodziewane spotkanie wciągnęło go w gorącą dyskusję.
04
dogonić, złapać
to quickly retrieve something, usually one that has fallen or left behind
Transitive: to catch up sth
Przykłady
He caught up his umbrella and briefcase before leaving the office.
Chwycił swoją parasolkę i teczkę przed wyjściem z biura.
05
nadrobić, dogonić
to reach the same level or status as someone or something else, especially after falling behind
Intransitive: to catch up on sth | to catch up with sth
Przykłady
She needs to catch up on the work she missed during her absence.
Ona musi nadrobić pracę, którą przegapiła podczas swojej nieobecności.
06
nadrobić, dogonić
to complete a task or activity that was postponed or delayed due to lack of time or other reasons
Transitive: to catch up a task or activity
Przykłady
Can you catch up the work you missed during your vacation?
Czy możesz nadrobić pracę, którą przegapiłeś podczas urlopu?
