Szukaj
Wybierz język słownika
Cabalism
01
kabalizm, kabała
a mystical tradition in Judaism that explores the hidden, symbolic meanings within Jewish scripture and religious texts
Przykłady
Cabalism first emerged in medieval Spain and Southern France, where Jewish mystics and scholars developed this new approach to spirituality and Scripture.
Kabała po raz pierwszy pojawiła się w średniowiecznej Hiszpanii i południowej Francji, gdzie żydowscy mistycy i uczeni rozwinęli to nowe podejście do duchowości i Pisma.
Academic interest in cabalism has grown, as scholars seek to understand the historical development and spread of this mystical tradition.
Akademickie zainteresowanie kabałą wzrosło, ponieważ uczeni starają się zrozumieć historyczny rozwój i rozprzestrzenianie się tej mistycznej tradycji.
02
kabała, kabalistyka
the specific doctrines, teachings, and texts that comprise the theological content of Jewish mysticism
Przykłady
Which texts were considered genuinely representative of cabalism's secret teachings was a subject of debate.
Które teksty uznawano za prawdziwie reprezentatywne dla tajemnych nauk kabały, było przedmiotem debaty.
Scholars have worked to reconstruct the original contours of medieval Jewish cabalism by analyzing surviving texts of its cosmological cabalisms.
Uczeni pracowali nad odtworzeniem oryginalnych konturów średniowiecznej żydowskiej kabały, analizując zachowane teksty jej kosmologicznych kabalizmów.
Drzewo Leksykalne
cabalism
cabal



























