Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
Cabalism
01
Kabbalisme
a mystical tradition in Judaism that explores the hidden, symbolic meanings within Jewish scripture and religious texts
Exemples
Cabalism first emerged in medieval Spain and Southern France, where Jewish mystics and scholars developed this new approach to spirituality and Scripture.
La Kabbale est d'abord apparue dans l'Espagne médiévale et le sud de la France, où les mystiques et érudits juifs ont développé cette nouvelle approche de la spiritualité et des Écritures.
Academic interest in cabalism has grown, as scholars seek to understand the historical development and spread of this mystical tradition.
L'intérêt académique pour la kabbale a augmenté, alors que les chercheurs cherchent à comprendre le développement historique et la diffusion de cette tradition mystique.
02
Kabbalisme
the specific doctrines, teachings, and texts that comprise the theological content of Jewish mysticism
Exemples
Which texts were considered genuinely representative of cabalism's secret teachings was a subject of debate.
Les textes considérés comme véritablement représentatifs des enseignements secrets de la cabale étaient un sujet de débat.
Scholars have worked to reconstruct the original contours of medieval Jewish cabalism by analyzing surviving texts of its cosmological cabalisms.
Les érudits ont travaillé à reconstituer les contours originaux de la cabale médiévale juive en analysant les textes survivants de ses cosmologies cabalistiques.
Arbre Lexical
cabalism
cabal
