Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
Cabalism
01
Kabbalismus, Kabbala
a mystical tradition in Judaism that explores the hidden, symbolic meanings within Jewish scripture and religious texts
Beispiele
Cabalism first emerged in medieval Spain and Southern France, where Jewish mystics and scholars developed this new approach to spirituality and Scripture.
Die Kabbala entstand erstmals im mittelalterlichen Spanien und Südfrankreich, wo jüdische Mystiker und Gelehrte diesen neuen Ansatz zur Spiritualität und Schrift entwickelten.
Academic interest in cabalism has grown, as scholars seek to understand the historical development and spread of this mystical tradition.
Das akademische Interesse an der Kabbala ist gewachsen, da Gelehrte versuchen, die historische Entwicklung und Verbreitung dieser mystischen Tradition zu verstehen.
02
Kabbala, Kabbalismus
the specific doctrines, teachings, and texts that comprise the theological content of Jewish mysticism
Beispiele
Which texts were considered genuinely representative of cabalism's secret teachings was a subject of debate.
Welche Texte als wirklich repräsentativ für die geheimen Lehren der Kabbala galten, war ein Thema der Debatte.
Scholars have worked to reconstruct the original contours of medieval Jewish cabalism by analyzing surviving texts of its cosmological cabalisms.
Gelehrte haben daran gearbeitet, die ursprünglichen Konturen der mittelalterlichen jüdischen Kabbala zu rekonstruieren, indem sie überlebende Texte ihrer kosmologischen Kabbalismen analysiert haben.
Lexikalischer Baum
cabalism
cabal
